Pangkalahatang-ideya 

Pinapahintulutan ka na ngayon ng World App na magdagdag at makita ang iba't ibang uri ng mga Credentials sa iyong World ID tab (kung saan available).

Pinapayagan ka ng tampok ng World ID Credentials na ligtas na ma-verify at mai-store ang impormasyon mula sa iyong NFC chip-enabled na ID sa iyong telepono gamit ang World App. 

Maaari mong gamitin ang impormasyong ito sa pamamagitan ng World ID protocol at ng zero-knowledge proof na teknolohiya upang piliin lamang na ibunyag ang ilang impormasyon tungkol sa iyo nang hindi inilalantad kung sino ka. Halimbawa, maaari mong patunayan na ikaw ay lampas 18 taong gulang nang hindi ibinubunyag ang iyong petsa ng kapanganakan o anumang iba pang detalye. 

Mga Uri ng Credential

Mga Government ID

Ito ay mga ID na may kasamang teknolohiyang NFC. Ang NFC (Near Field Communication) ay isang wireless na teknolohiya na nagbibigay-daan sa iyong telepono na magbasa ng impormasyon mula sa isang compatible na card, device, o dokumento na malapit — halimbawa, kapag tinap mo ang iyong telepono sa iyong passport sa panahon ng verification. Karamihan sa mga modernong smartphone ay may built-in na NFC, at kailangan itong naka-on sa settings ng iyong telepono.

Mga kasalukuyang suportadong uri ng ID:

• Mga National ID Card.
• My Number Card (Para sa Japan lamang).
• Mga Passport.
  • Maaari kang magdagdag ng valid na passport o national ID na may NFC chip bilang Credential. Ang passport ay dapat may sumusunod na simbolo sa pabalat nito upang maging kwalipikado:

Mga Hakbang para Magdagdag ng Credential

1. Buksan ang World ID tab at i-tap ang Magdagdag ng Credential.
2. Piliin ang iyong government ID at sundin ang mga tagubilin sa screen.
3. Kapag na-verify na ang iyong ID, lilitaw ang isang kumpirmasyon na screen.

Pag-aayos ng Problema

Nagkakaproblema akong i-scan ang aking ID.

Mangyaring bisitahin ang artikulong ito upang matutunan kung paano ayusin ang mga karaniwang isyu sa pag-scan: Nagkakaproblema akong ma-verify ang aking passport, national ID, o My Number Card.

May mga error akong nakikita kapag sinusubukan kong i-scan ang aking ID.

Ito ang mga karaniwang isyu na nararanasan kapag nag-scan ng ID:

• ID Card Expired: Hindi magagamit ang ID na ito bilang Credential. Maaari kang gumamit ng ibang kwalipikadong ID document upang muling subukan.
• Country not Supported: Hindi magagamit ang ID na ito bilang Credential. Subukang gumamit ng ibang kwalipikadong ID card mula sa isang suportadong bansa.
• No Photo Loaded: Nangangahulugan ito na ang iyong photo information ay hindi nahanap sa chip ng ID nang ito ay na-scan, kaya't hindi magagamit ang ID bilang Credential. Maaari mong subukang gumamit ng ibang kwalipikadong dokumento.
• Dapat ay 18+: Sundin ang mga tagubilin sa artikulong ito para sa karagdagang detalye: Paano ko kumpirmahin ang aking petsa ng kapanganakan?
• My Number Card (Para sa Japan lamang)

  • Hindi tugma ang detalye ng card: Ang petsa ng kapanganakan, petsa ng expiration, o 4-digit na numero na iyong inilagay ay hindi tugma sa impormasyon sa card. Makikita mo kung ilang subok pa ang natitira. Piliin ang Bumalik at ayusin upang repasuhin at itama ang mga detalye bago muling subukan.

  • Nakakandado ang iyong card: Pagkatapos ng labis na maling pagtatangka, nagiging locked ang My Number Card. Maaari lang itong i-reset sa pamamagitan ng pagbisita sa iyong lokal na municipal office. Kapag na-reset, maaari kang mag-subok muli gamit ang World App.

Mga Madalas Itanong

Paano ko malalaman kung NFC compatible ang aking device?

Makukuha mo ang impormasyong ito mula sa technical documentation ng iyong device. Para i-on ang NFC sa Android device, sundin ang mga hakbang dito: https://support.google.com/wallet/answer/14186809. Sa iPhone, laging naka-enable ang NFC.

Anong mga anyo ng ID ang maaaring gamitin upang maprotektahan ang World ID Credentials?

Sa kasalukuyan, ang mga physical na NFC-enabled na passport, national ID, at ang My Number Card sa Japan ay maaaring gamitin para sa bagong World ID Credentials. Maaaring suportahan ang karagdagang uri ng ID sa hinaharap.

Maaari mo ba akong bigyan ng passport para idagdag bilang Credential?

Tanging ang mga government entity ng isang bansa lamang ang nag-iisyu ng pisikal na passport. 

Ang mga verified na may-ari ng passport ba ay kwalipikado para sa Worldcoin token airdrops?

Oo, kung saan available, ang World Foundation ay nagbibigay ng WLD airdrops sa mga kwalipikadong indibidwal na may World ID Credential. Magkaiba ang mga airdrop na ito sa mga maaaring i-claim ng mga Orb-verified na World ID holders.

Saan tina-tago ng World ang data na nakolekta sa proseso ng World ID verification?

Ang lahat ng impormasyong kailangan para sa World ID Credentials ay nananatili lamang sa telepono ng may hawak ng World ID, at wala nang iba, bilang bahagi ng Personal Custody Package ng indibidwal. Sa World ID Credentials, kasama sa encrypted na impormasyong ito ang pangalan, edad, at larawan.

Walang access ang World Foundation, TFH, o anumang third party sa mga larawan o data na may kaugnayan sa iyong government ID, at hindi rin nila ito pinananatili.

Sino ang may access sa data ko na ginagamit upang i-validate o i-verify ang aking World ID Credentials?

Tanging ang may hawak ng World ID lang ang may access sa impormasyong ito, na nananatili sa kanyang telepono at hindi ibinabahagi sa TFH, World Foundation, o anumang third party.

Available ba ang World ID Credentials sa lahat ng bansa?

Para makita ang pinakabagong listahan ng mga bansa kung saan available ang Credentials, buksan ang World ID tab sa iyong World App at piliin ang Add Credential option. 

Maaring bahagyang magkakaiba ang mga pagsasalin mula sa orihinal na English na nilalaman. Para sa pinaka-tumpak na impormasyon, mangyaring sumangguni sa English na bersyon ng artikulo kung may pagkakaiba.