World ID
มนุษย์ที่ไม่ซ้ำใคร, มนุษย์ที่มีเพียงคนเดียวในระบบ, อัตลักษณ์ดิจิทัล, ความเป็นส่วนตัว
Deep Face
World ID Deep Face สำหรับ Zoom - วิธีติดต่อฝ่ายสนับสนุน
หากคุณไม่พบคำตอบสำหรับสิ่งที่คุณต้องการและยังคงประสบปัญหาอยู่ ต่อไปนี้คือวิธีขอรับความช่วยเหลือ
การสนับสนุนภายในแอป World App (แนะนำ)
วิธีที่เร็วที่สุดในการขอรับความช่วยเหลือคือผ่าน World App ทำตามขั้นตอนดังนี้:
- เปิด World App บนอุปกรณ์มือถือของคุณ
- แตะที่ ไอคอนโปรไฟล์ ตรงมุมซ้ายบนของหน้าจอ
- เลือกฝ่ายสนับสนุน
- แตะไอคอนหูฟังเพื่อดำเนินการต่อ
โปรดระบุรายละเอียดให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ และแนบภาพหน้าจอที่ช่วยอธิบายปัญหาของคุณได้ คุณยังสามารถแนบรายงานการดีบั๊กเพื่อช่วยให้ทีมของเราตรวจสอบได้รวดเร็วขึ้น
วิธีดาวน์โหลดและแนบรายงานการดีบั๊กของคุณ:
- เปิดแถบข้าง World ID Deep Face ใน Zoom
- แตะที่ ไอคอนรายงานการดีบั๊ก ที่มุมขวาล่าง
- ดาวน์โหลดไฟล์
- ในข้อความขอสนับสนุนของคุณ แตะที่ ไอคอนคลิปหนีบกระดาษ
- เลือก เอกสาร และค้นหาไฟล์รายงานการดีบั๊กที่คุณดาวน์โหลดไว้
- แนบและส่งไฟล์พร้อมข้อความของคุณ
⏱️ ทีมสนับสนุนของเราพร้อมให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง ทุกวัน (7 วันต่อสัปดาห์) และเรามุ่งมั่นที่จะตอบกลับครั้งแรกภายใน 2 นาที
คุณสามารถติดต่อเราทาง zoom-deep-face@toolsforhumanity.com ได้เช่นกัน
รายงานปัญหาจากใน Zoom
คุณสามารถรายงานบั๊กหรือปัญหาได้โดยตรงจากแอป Deep Face ใน Zoom ดังนี้:
- เปิดแถบข้าง World ID Deep Face ใน Zoom
- แตะ Help
- เลือก “Report an issue”
- ป้อนคำอธิบายสิ่งที่ผิดพลาด
- แตะ Submit report
ชุมชน & ฐานความรู้
มีคำถามทั่วไปหรืออยากเชื่อมต่อกับผู้ใช้อื่นใช่ไหม?
- 📖 ศูนย์ช่วยเหลือ: ค้นหาบทความและคู่มือได้ที่ https://world-id.support.world.org
- 💬 Discord Community: เข้าร่วม World Discord — ตั้งคำถาม แชร์ข้อเสนอแนะ และพูดคุยกับชุมชน
สิ่งที่ไม่รองรับ
- ปัญหาบัญชีที่เกี่ยวกับ Zoom: โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนของ Zoomโดยตรง
คำแปลอาจแตกต่างจากเนื้อหาภาษาอังกฤษต้นฉบับเล็กน้อย หากมีความคลาดเคลื่อนใด ๆ โปรดอ้างอิงบทความภาษาอังกฤษเป็นหลักเพื่อความถูกต้องที่สุด
การยืนยันใบหน้าคืออะไรและทำงานอย่างไร?
การยืนยันใบหน้าคืออะไร?
การยืนยันใบหน้าอนุญาตให้ผู้ใช้ปกป้อง World ID ของตนเองได้มากขึ้น โดยการรับรองว่าเฉพาะบุคคลที่ได้รับการยืนยันที่ Orb เท่านั้นจึงจะสามารถเข้าถึง World ID บนอุปกรณ์ของผู้ใช้ได้
ฟีเจอร์นี้ช่วยป้องกันการโจมตีเพื่อยึดบัญชีและกิจกรรมที่เป็นอันตรายอื่น ๆ
มันทำงานอย่างไร?
เมื่อคุณยืนยันผ่าน Orb รูปภาพใบหน้าของคุณจะถูกจัดเก็บในรูปแบบที่เข้ารหัสบนโทรศัพท์ของคุณ
ทั้ง TFH และ World Foundation จะไม่ได้รับสำเนาของรูปภาพเหล่านี้และจะไม่มีการแชร์กับบุคคลที่สามใด
หากรูปภาพมีคุณภาพเพียงพอ การยืนยันใบหน้าจะเปิดใช้งานโดยอัตโนมัติ
การใช้การยืนยันใบหน้า
ครั้งแรกที่คุณพยายามใช้การยืนยันใบหน้าเพื่อเข้าถึง World ID โทรศัพท์ของคุณจะขออนุญาตใช้กล้องก่อน และหลังจากนั้นคุณควรทำตามคำแนะนำบนหน้าจอ
หน้าจอจะแจ้งคุณหากต้องขยับให้เข้าใกล้หรือถอยออก หรือให้อยู่ตรงกลางกล้อง
ด้วยกล้องของโทรศัพท์ โทรศัพท์จะเปรียบเทียบใบหน้าของคุณกับรูปภาพที่เข้ารหัสที่จัดเก็บไว้ในโทรศัพท์ของคุณ และจะอนุญาตให้เข้าถึง World ID ได้เฉพาะเมื่อยืนยันว่าคุณเป็นบุคคลเดียวกัน หน้าจอจะแจ้งให้คุณทราบด้วยว่าการยืนยันสำเร็จหรือมีข้อผิดพลาด
หากการยืนยันล้มเหลว คุณสามารถลองใหม่ได้ หากล้มเหลวซ้ำหลายครั้ง อาจต้องรอระยะเวลาก่อนจะลองอีกครั้ง
กระบวนการทั้งหมดนี้เกิดขึ้นบนโทรศัพท์ของคุณ ไม่มีข้อมูลใด ๆ ออกจากอุปกรณ์ของคุณ
ฉันจะทำอย่างไรถ้าการยืนยันใบหน้าล้มเหลว?
โปรดดำเนินการดังต่อไปนี้ก่อนลองอีกครั้ง:
- ตรวจสอบว่า World App ของคุณเป็นเวอร์ชันล่าสุด
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสภาพแสงเหมาะสม
- ถอดแว่นตา คอนแทคเลนส์สี หรือหน้ากากออก
- ถอดฝาครอบป้องกันออกจากเลนส์กล้องบนโทรศัพท์ และตรวจสอบว่าเลนส์สะอาด
- รีสตาร์ทอุปกรณ์ของคุณ เปลี่ยนการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต และลองใหม่อีกครั้ง
- ปิดใช้งาน VPN หากใช้อยู่
- ปิด โหมดประหยัดพลังงาน (สำหรับอุปกรณ์ iOS)
คำแปลอาจแตกต่างจากเนื้อหาภาษาอังกฤษต้นฉบับเพียงเล็กน้อย หากต้องการข้อมูลที่ถูกต้องที่สุด โปรดอ้างอิงจากบทความฉบับภาษาอังกฤษหากพบข้อแตกต่างใด ๆ
การตรวจสอบ Orb
ทำไมฉันต้องอัปเดต World ID ของฉัน?
การอัปเดต World ID ของคุณช่วยให้ยังคงปลอดภัย เป็นส่วนตัว และรองรับฟีเจอร์ใหม่ ๆ ใน World App การยืนยันตัวตนอย่างรวดเร็วที่ Orb จะทำให้มั่นใจได้ว่ามีเพียงคุณเท่านั้นที่สามารถเข้าถึง World ID ของคุณได้ผ่านการยืนยันใบหน้า (Face Auth)
หากคุณยืนยัน World ID ของคุณก่อนการเปิดตัวแพ็กเกจการเก็บรักษาข้อมูลด้วยตนเอง (PCP) ในเดือนมีนาคม 2024 หรือหากภาพบน Orb ของคุณไม่เป็นไปตามข้อกำหนดคุณภาพสำหรับ Face Auth คุณอาจได้รับการแจ้งเตือนในแอปให้ดำเนินการยืนยันตัวตนใหม่ที่ Orb
การอัปเดตนี้ยังช่วยให้:
- เพิ่มความปลอดภัยและมาตรการป้องกันการฉ้อโกง
- ปรับปรุงคุณภาพของภาพให้เข้ากันได้กับ Face Auth
- ปลดล็อกฟีเจอร์ใหม่ เช่น Deep Face
- รองรับการใช้งานร่วมกับการอัปเกรดโปรโตคอลของ World ID ที่จะเกิดขึ้นในอนาคต
โดยสรุป คือช่วยปกป้องหลักฐานความเป็นมนุษย์ที่ไม่ซ้ำใครของคุณ พร้อมปลดล็อกฟีเจอร์ล่าสุดใน World App
การอัปเดตนี้ทำงานอย่างไร?
คุณอาจเห็นข้อความใน World App — บนหน้าหลักหรือหน้าจอ Face Auth — แจ้งให้คุณอัปเดต World ID ของคุณ เพื่อยืนยันตัวตนอีกครั้ง:
- Find an Orb ใกล้คุณ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับตำแหน่งที่ตั้ง คุณอาจต้องนัดหมาย
- ที่ Orb ให้สแกน QR code ที่แสดงในแอปของคุณและทำตามคำแนะนำบนโทรศัพท์
- Orb จะถ่ายภาพดวงตาและใบหน้าใหม่ที่มีคุณภาพสูง ซึ่งข้อมูลเหล่านี้จะถูกเข้ารหัสและจัดเก็บไว้อย่างปลอดภัยในอุปกรณ์ของคุณเท่านั้น — ภายใน PCP ของคุณ
- เมื่อเสร็จสิ้นแล้ว จะมีข้อความยืนยันปรากฏขึ้น
หาก Orb ไม่สามารถสแกน QR code ของคุณได้ ให้ลองเพิ่มความสว่างหน้าจอ และหลีกเลี่ยงแสงสะท้อน หากคุณอัปเดตเสร็จแล้วแต่ยังเห็นข้อความแจ้งอยู่ กรุณารอไม่เกิน 24 ชั่วโมงเพื่อให้การเปลี่ยนแปลงซิงค์สำเร็จ
ใครต้องไปที่ Orb?
คุณอาจถูกขอให้อัปเดต World ID หาก:
- คุณยืนยันความเป็นมนุษย์ที่ไม่ซ้ำใครก่อนมีการเปิดตัวแพ็กเกจการเก็บรักษาข้อมูลด้วยตนเอง (PCP) ในเดือนมีนาคม 2024 หรือ
- ภาพที่ถ่ายระหว่างการยืนยันความเป็นมนุษย์ที่ไม่ซ้ำใครกับ Orb ของคุณในครั้งแรก ไม่มีคุณภาพสูงเพียงพอสำหรับ Face Auth
หากคุณไม่อัปเดตภายใน 30 วันนับจากวันที่ได้รับการแจ้งเตือน บางฟีเจอร์ เช่น การรับ WLD หรือการใช้งาน Deep Face อาจใช้งานไม่ได้ชั่วคราว คุณสามารถเรียกคืนสิทธิ์การใช้งานทั้งหมดได้ทุกเมื่อ เพียงแค่อัปเดตให้เสร็จสมบูรณ์
สำหรับผู้ใช้งานทั่วไปสามารถใช้ World App ได้ตามปกติ ไม่ต้องดำเนินการใดๆ
ความเป็นส่วนตัวของฉันได้รับการปกป้องหรือไม่?
ใช่ การอัปเดต World ID ของคุณจะคงไว้ซึ่งการรักษาความเป็นส่วนตัวเต็มที่ ทั้ง World Foundation, Tools For Humanity (TFH) และบุคคลที่สาม ไม่มีสิทธิ์เข้าถึง World ID หรือ PCP ของคุณ
เมื่อคุณเปิด World App ตัวแอปจะตรวจสอบในเครื่องเองว่า World ID ของคุณเป็นเวอร์ชันล่าสุดหรือไม่
หากไม่ใช่ คุณจะเห็นข้อความแจ้งให้ไปที่ Orb การดำเนินการทั้งหมดนี้เกิดขึ้นในอุปกรณ์ของคุณ — ข้อมูลของคุณจะไม่ถูกส่งออกจากเครื่อง
คำแปลอาจแตกต่างจากเนื้อหาภาษาอังกฤษต้นฉบับเล็กน้อย หากต้องการข้อมูลที่ถูกต้องที่สุด โปรดอ้างอิงจากเวอร์ชันภาษาอังกฤษของบทความนี้หากพบข้อแตกต่างใด ๆ
ทำไมการยืนยันด้วย World ID ของฉันถึงล้มเหลว
เมื่อคุณพยายามยืนยันด้วย World ID ที่ Orb คุณอาจเห็นข้อความนี้ใน World App ของคุณ:
“การยืนยันด้วย World ID ไม่สำเร็จ”
สิ่งนี้อาจทำให้คุณรู้สึกสับสนหรือหงุดหงิด ดังนั้นนี่คือสิ่งที่คุณควรรู้ และสิ่งที่คุณสามารถทำได้เกี่ยวกับเรื่องนี้
หมายเหตุ: สำหรับคำถามเกี่ยวกับการยืนยันอายุ โปรดไปที่บทความนี้แทน ฉันจะยืนยันวันเกิดของฉันได้อย่างไร
ทำไมการยืนยันถึงล้มเหลว
มีสองสาเหตุหลักที่ทำให้การยืนยันอาจไม่สำเร็จ:
-
คุณอาจเคยยืนยันมาก่อนแล้ว
World ID ทำให้มั่นใจว่าทุกคนสามารถสมัครเข้าร่วมได้เพียงครั้งเดียวเท่านั้น หากระบบตรวจพบว่าคุณได้สร้าง World ID มาแล้ว (แม้จะใช้โทรศัพท์ บัญชี หรืออีเมลที่ต่างกัน) ระบบจะไม่อนุญาตให้ทำการยืนยันได้อีก -
ระบบเกิดข้อผิดพลาดโดยไม่ตั้งใจซึ่งพบได้น้อยมาก
ในบางกรณีที่พบได้น้อยมาก ระบบอาจปฏิเสธผู้ที่ไม่เคยสมัครเข้าร่วมมาก่อนโดยผิดพลาด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดเยี่ยมชมบล็อกโพสต์นี้: https://world.org/blog/engineering/biometric-performance-billion-person-scale
การแก้ไขปัญหา
หากคุณเห็น “การยืนยันด้วย World ID ไม่สำเร็จ” ให้ลองทำตามขั้นตอนดังนี้:
-
ลองทำการยืนยันใหม่อีกครั้ง
- รอสักครู่แล้วลองใหม่อีกครั้ง
- ผู้ใช้ส่วนใหญ่ที่พบข้อผิดพลาดนี้จะสามารถทำสำเร็จหลังจากลองใหม่ 1–2 ครั้ง
-
ตรวจสอบคุณภาพการสแกนของคุณ
- ขณะสแกน ให้ลืมตาให้กว้างที่สุดเท่าที่จะทำได้
- อย่ากะพริบตาขณะที่ Orb กำลังจับภาพม่านตาของคุณ
- หากคุณอยู่ที่ Orb ที่มีเจ้าหน้าที่อยู่ พวกเขาอาจแจ้งเตือนให้คุณปรับตำแหน่งสายตา
-
ลองนึกถึงการยืนยันในอดีต
- คุณเคยได้รับการยืนยันด้วย World ID ที่ Orb มาก่อนหรือไม่ (แม้จะใช้บัญชีหรือโทรศัพท์เครื่องอื่น)
- ถ้าใช่ คุณจะไม่สามารถยืนยันกับ Orb ได้อีก
-
หากการลองใหม่ไม่สำเร็จ
- คุณอาจพบกับกรณีที่ระบบปฏิเสธโดยผิดพลาดซึ่งเกิดได้น้อย เรื่องนี้ไม่ได้หมายความว่าคุณจะถูกบล็อกถาวร ในหลายกรณี การลองใหม่อีกครั้งในวันอื่นอาจสำเร็จ
- โปรดติดตามในแอปหรือช่องทางอย่างเป็นทางการของเรา: หากการลองใหม่ซ้ำ ๆ ยังล้มเหลว คุณอาจเห็นตัวเลือกในการติดต่อฝ่ายสนับสนุนเพื่อขอความช่วยเหลือเพิ่มเติม หรือคุณสามารถขอความช่วยเหลือผ่านช่องทางฝ่ายสนับสนุนโดยเฉพาะที่นี่: ฉันจะติดต่อกับ World ผ่านโซเชียลมีเดียได้อย่างไร
สิ่งสำคัญที่ควรรู้
-
ข้อมูลไบโอเมตริกซ์ของคุณยังคงเป็นความลับ
World ID ใช้เทคโนโลยีการรักษาความเป็นส่วนตัว รหัสม่านตาของคุณจึงไม่สามารถสืบกลับมาถึงตัวตนของคุณได้ -
เราไม่สามารถเปิดเผยสถานะการยืนยันของแต่ละบุคคลได้
ด้วยเหตุผลทางกฎหมายและความเป็นส่วนตัว เราไม่สามารถยืนยันได้ว่าการถูกปฏิเสธเป็นเพราะการทำซ้ำหรือข้อผิดพลาด ข้อมูลเดียวที่มีให้คือสิ่งที่คุณเห็นในแอป -
ระบบมีความแม่นยำสูงแต่ยังไม่สมบูรณ์แบบ
ทีมงานของเรากำลังปรับปรุงระบบอย่างต่อเนื่องเพื่อลดความผิดพลาดนี้ให้เหลือน้อยที่สุด
สรุป: การยืนยันที่ล้มเหลวส่วนใหญ่หมายความว่าคุณเคยได้รับการยืนยันด้วย World ID ที่ Orb มาแล้ว กรณีที่พบได้น้อยอาจเกิดจากข้อผิดพลาด การลองใหม่หนึ่งหรือสองครั้งมักจะแก้ปัญหาได้
คำแปลอาจแตกต่างจากเนื้อหาภาษาอังกฤษต้นฉบับเล็กน้อย หากมีความคลาดเคลื่อนใด ๆ โปรดอ้างอิงบทความภาษาอังกฤษเป็นหลักเพื่อความถูกต้องที่สุด
ฉันสามารถยืนยันความเป็นมนุษ์ที่จุดให้บริการ Orb โดยไม่มีพนักงานได้อย่างไรบ้าง?
ภาพรวม
ด้วยการเปิดตัว Orbs รุ่นใหม่ในบางพื้นที่ ตอนนี้คุณสามารถทำการยืนยัน World ID ได้ด้วยตัวเองอย่างรวดเร็ว แม่นยำ และสะดวกสบาย โดยไม่ต้องขอความช่วยเหลือจากพนักงานหรือ Operator
สิทธิประโยชน์
- ความง่ายและความยืดหยุ่น : ดำเนินการยืนยันด้วยตนเองตามความสะดวกของคุณ
- ประสบการณ์ที่ได้รับคำแนะนำ : ข้อเสนอแนะแบบโต้ตอบที่ชัดเจนช่วยให้มั่นใจได้ว่ากระบวนการจะราบรื่นและมีประสิทธิภาพ
- ความเป็นส่วนตัวที่เหนือกว่า: จัดการข้อมูลของคุณอย่างปลอดภัย ดูแลความเป็นส่วนตัวของคุณตลอดการยืนยัน
ทำตามขั้นตอนด้านล่างนี้เพื่อทำการยืนยัน World ID ด้วยตัวเองที่ Orb
หมายเหตุ: สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการเตรียมตัวและสิ่งที่ควรคาดหวังที่สถานที่ให้บริการ Orb โปรดอ่านแหล่งข้อมูลเหล่านี้:
บทความศูนย์ช่วยเหลือ - ฉันจะได้รับประสบการณ์อย่างไรเมื่อเดินทางไปยืนยัน World ID ที่สถานที่ให้บริการ Orb?
บทความบล็อก- เคล็ดลับและแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดสำหรับการยืนยัน World ID ของคุณที่ Orb
วิธีการทำงาน
ขั้นตอนที่ 1: สแกน QR code
- เริ่มกระบวนการตรวจสอบโดยแตะ “ยอมรับและดำเนินการต่อ” ในแอปของคุณ
- QR code จะปรากฏบนหน้าจอของคุณ แสดงรหัสนี้ให้กับอุปกรณ์ Orb โดยตรง
- หากคุณต้องการคำแนะนำเพิ่มเติม ให้แตะปุ่ม “ความช่วยเหลือ” เพื่อดูคำแนะนำโดยละเอียด
- ถ้าคุณมีการนัดหมายอยู่แล้ว คุณจะไปยังขั้นตอนถัดไปเลย แต่ถ้ายังไม่มี แอปจะช่วยแนะนำให้คุณนัดหมาย
ขั้นตอนที่ 2: การจัดตำแหน่งตัวคุณสำหรับขั้นตอนการยืนยัน
- แอปจะแจ้งคำสั่งให้คุณทราบ: “ลืมตาให้กว้าง” .
- มองเข้าไปในกระจกสะท้อนของ Orb
ขั้นตอนที่ 3: ปรับให้เหมาะสมสำหรับการจับภาพ
- แอปกับ Orb จะให้คำแนะนำแบบเรียลไทม์เพื่อช่วยให้คุณอยู่ในท่าทางที่ถูกต้อง
- ระยะทาง : คุณจะได้รับคำเตือนเช่น "ขยับใบหน้าของคุณเข้ามาใกล้" ถ้าคุณอยู่ไกลเกินไป
- ความสูง : หากตำแหน่งของคุณสูงหรือต่ำเกินไป คุณจะเห็นคำแนะนำเช่น “ก้มหน้าลงเล็กน้อย”
- เสถียรภาพ : เมื่ออยู่ในตำแหน่งที่เหมาะสม คุณจะเห็นข้อความยืนยัน: “ตำแหน่งที่สมบูรณ์แบบ!”
- มุมมองที่ชัดเจน : หากมีสิ่งใดกีดขวางใบหน้าของคุณ (เช่น แว่นตา) คุณจะได้รับแจ้งให้ถอดออก
- การตรวจจับใบหน้า : หาก Orb ไม่สามารถตรวจจับใบหน้าของคุณได้ คุณจะเห็นข้อความ: “Orb ไม่สามารถเห็นใบหน้าของคุณ”
ขั้นตอนที่ 4: การจับภาพอัตโนมัติ
- เมื่อวางตำแหน่งถูกต้อง Orb จะถ่ายภาพใบหน้าและดวงตาของคุณโดยอัตโนมัติ
- แสงสีเหลืองนวลรอบ ๆ Orb จะแสดงความคืบหน้าของการยืนยันของคุณ
- คุณจะได้ยินเสียงที่ไพเราะ เป็นสัญญาณว่ากระบวนการได้เริ่มต้นแล้ว
ขั้นตอนที่ 5: ผลการยืนยัน
- เมื่อยืนยันความเป็นมนุษย์สำเร็จแล้ว คุณสามารถดำเนินการขั้นตอนถัดไปในแอปของคุณได้อย่างราบรื่น
- หากการยืนยันนไม่สำเร็จ จะมีคำแนะนำที่ชัดเจนและทำตามได้ง่ายเพื่อช่วยให้คุณแก้ไขปัญหา
- หาก Orb หมดเวลา (ไม่ตรวจพบใบหน้า) คุณจะเห็นข้อความ: “หมดเวลา ไม่สามารถมองเห็นใบหน้าได้”
- การสั่นเบา ๆ บนมือถือของคุณจะเตือนให้คุณดูหน้าจอเพื่อรับคำแนะนำที่เป็นประโยชน์
หากคุณพบปัญหาในการยืนยันความเป็นมนุษย์ แม้ว่าจะลองทำตามขั้นตอนแก้ไขปัญหาทั้งหมดแล้วก็ตาม กรุณาติดต่อฝ่ายบริการช่วยเหลือของเราผ่าน World App ของคุณ
คำแปลอาจแตกต่างจากเนื้อหาภาษาอังกฤษต้นฉบับเล็กน้อย หากต้องการข้อมูลที่ถูกต้องที่สุด โปรดอ้างอิงจากเวอร์ชันภาษาอังกฤษของบทความนี้หากพบข้อแตกต่างใด ๆ
ทำความเข้าใจเกี่ยวกับไบโอเมตริกซ์และการใช้งานโดย World
ทำไม World Network ถึงต้องใช้ข้อมูลไบโอเมตริกซ์เพื่อยืนยันว่าฉันเป็นมนุษย์?
ไบโอเมตริกซ์เป็นวิธีที่แม่นยำที่สุดในการพิสูจน์ว่าคน ๆ หนึ่งเป็นมนุษย์ที่มีชีวิตและมีความไม่ซ้ำใครอย่างแท้จริง เมื่อมีการจัดเก็บและใช้อย่างรับผิดชอบและรักษาความเป็นส่วนตัว ไบโอเมตริกซ์จะกลายเป็นเครื่องมืออันทรงพลังและเข้าถึงได้สำหรับทุกคน—เปิดโอกาสให้ทุกคนเป็นเจ้าของตัวตนของตัวเองและช่วยปกป้องทรัพย์สินกับสถาบันต่าง ๆ ของเราให้ปลอดภัย
คุณเองก็น่าจะเคยสัมผัสประสบการณ์นี้มาก่อนแล้ว ไม่ว่าจะเป็นตอนปลดล็อกโทรศัพท์ด้วยใบหน้าหรือลายนิ้วมือ ขึ้นเครื่องบินบางสายด้วยหนังสือเดินทางไบโอเมตริกซ์ เข้าชมการแข่งกีฬาหรืองานดนตรี หรือแม้แต่ลงทะเบียนเลือกตั้งในบางประเทศ ไบโอเมตริกซ์มีบทบาทสำคัญในการสร้างตัวตนดิจิทัลให้กับผู้คนกว่า 4.4 พันล้านคนทั่วโลกที่ยังไม่มีตัวตนทางกฎหมายหรือมีแต่ไม่สามารถยืนยันได้ในโลกดิจิทัล ซึ่งนี่คืออุปสรรคใหญ่ในการเข้าถึงบริการทางการเงิน—และเป็นปัญหาสุดท้าทายที่ World ตั้งใจเข้ามาแก้ไข
ทำไม World ถึงใช้ไบโอเมตริกซ์ม่านตา?
ไบโอเมตริกซ์แต่ละแบบไม่เหมือนกัน และประโยชน์ก็แตกต่างกันไปตามปัจจัยอย่างเอนโทรปี (Entropy) และความน่าเชื่อถือเมื่อใช้งานในวงกว้าง ไบโอเมตริกซ์ประเภทลายม่านตาจึงเหมาะกับโปรเจกต์นี้เป็นพิเศษเพราะมีการรักษาความเป็นส่วนตัวโดยธรรมชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะม่านตามีรายละเอียดเฉพาะตัวที่ซับซ้อนและหลากหลายกว่านิ้วมือหรือใบหน้า และเปลี่ยนแปลงได้ยากจากปัจจัยภายนอก ม่านตาจึงถูกเลือกให้เป็นวิธีที่ปลอดภัยต่อความเป็นส่วนตัวและต้านการปลอมแปลงได้ดีที่สุดในการยืนยันความเป็นมนุษย์และความไม่ซ้ำใคร นอกจากนี้การขโมยหรือลอกเลียนลายนิ้วมือยังทำได้ง่ายกว่าการขโมยลายม่านตาของใครสักคนอีกด้วย
เนื่องจากอุปกรณ์ถ่ายภาพม่านตาที่มีจำหน่ายทั่วไปไม่สามารถตอบโจทย์ด้านเทคโนโลยีและความปลอดภัยของเรา ทีมของเราจึงต้องพัฒนาอุปกรณ์ขึ้นเอง แนวทางอย่าง KYC และการสแกนลายนิ้วมือนั้นมีข้อจำกัด แต่เทคโนโลยีเฉพาะของ Orb ช่วยให้ World สร้างเครือข่ายตัวตนดิจิทัลและการเงินที่ครอบคลุมที่สุดสำหรับผู้คนนับล้านทั่วโลก การยืนยันความไม่ซ้ำใครผ่านม่านตาคือทางออกที่ครอบคลุมที่สุดสำหรับผู้ใช้งานที่มีความหลากหลายทั่วโลก
คำแปลอาจแตกต่างจากเนื้อหาภาษาอังกฤษต้นฉบับเล็กน้อย หากต้องการข้อมูลที่ถูกต้องที่สุด โปรดอ้างอิงจากเวอร์ชันภาษาอังกฤษของบทความนี้หากพบข้อแตกต่างใด ๆ
ฉันจะยืนยันวันเกิดของฉันได้อย่างไร?
หากคุณกรอกวันเกิดไม่ถูกต้องเมื่อสร้างบัญชีของคุณ หรือจำเป็นต้องยืนยันว่าคุณมีอายุเกิน 18 ปี (หรือมากกว่าตามแต่ละประเทศ) เพื่อใช้ World App คุณจะเห็นหน้าจอสำหรับการยืนยันอายุแบบใดแบบหนึ่งต่อไปนี้:
ในขั้นตอนการสร้างบัญชี:
ในระหว่างการยืนยัน Orb:
ข้อกำหนดสำหรับการยืนยันอายุแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ ในประเทศไทย อายุขั้นต่ำสำหรับการยืนยันคือ 20 ปี ไม่ใช่ 18 ปี
แต่ละหน้าจอจะแสดงตัวเลือกที่มีอยู่สำหรับการดำเนินการขั้นตอนนี้ต่อไป ตัวเลือกที่มีได้แก่:
1. ยืนยันข้อมูลประจำตัว
หากคุณมีตัวเลือกนี้ คุณอาจสามารถใช้บัตรประจำตัวที่รองรับ NFC เพื่อยืนยันอายุของคุณได้
NFC (Near Field Communication) เป็นเทคโนโลยีไร้สายที่ช่วยให้โทรศัพท์ของคุณอ่านข้อมูลจากบัตร อุปกรณ์ หรือเอกสารที่รองรับซึ่งอยู่ใกล้ — ตัวอย่างเช่น เมื่อคุณแตะโทรศัพท์กับหนังสือเดินทางของคุณในระหว่างการยืนยัน โดยสมาร์ทโฟนรุ่นใหม่ส่วนใหญ่จะมี NFC ในตัว และต้องเปิดใช้งานในเมนูตั้งค่าของโทรศัพท์
คุณสามารถดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ในบทความนี้: ข้อมูลประจำตัวคืออะไรและใช้อย่างไร?
2. ติดต่อฝ่ายสนับสนุน
คุณสามารถแตะปุ่มนี้เพื่อขอความช่วยเหลือจากทีมงานของเราได้
เมื่อคุณเข้าสู่การแชทกับฝ่ายสนับสนุน กรุณาพิมพ์ประโยคหรือคำสำคัญต่อไปนี้ เพื่อให้คำขอของคุณได้รับการจัดการอย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น:
- ฉันต้องการเปลี่ยนวันเกิดของฉัน
- วันเดือนปีเกิด
- ฉันมีอายุเกิน 18 ปีแล้ว
- ฉันต้องการยืนยันอายุของฉัน
- อายุของฉันไม่ถูกต้อง
- การยืนยันอายุ
ทีมงานของเราจะตรวจสอบกรณีของคุณและให้ความช่วยเหลือโดยเร็วที่สุด
คำแปลอาจแตกต่างจากเนื้อหาภาษาอังกฤษต้นฉบับเล็กน้อย หากต้องการข้อมูลที่ถูกต้องที่สุด โปรดอ้างอิงจากเวอร์ชันภาษาอังกฤษของบทความนี้หากพบข้อแตกต่างใด ๆ
Orb ทำงานยังไง?
Orb จะถ่ายและประมวลผลรูปถ่ายเพื่อยืนยันความเป็นเอกลักษณ์ของคุณโดยไม่ต้องเก็บภาพของคุณไว้
- ระบบจะถ่ายภาพใบหน้าและดวงตาของคุณ จากนั้นเข้ารหัสและเก็บไว้ในโทรศัพท์ของคุณเพื่อให้มีเพียงคุณเท่านั้นที่ควบคุมได้ตามค่าเริ่มต้น
- รหัสที่เข้ารหัสถาวรที่สร้างจากรูปถ่ายของคุณจะถูกเก็บไว้ในฐานข้อมูลที่ปลอดภัยหลายแห่งเพื่อป้องกันการยืนยันซ้ำ
Orb จะทำให้ตาเธอเจ็บไหม?
Orb ปลอดภัยสุด ๆ ไม่เป็นอันตรายต่อดวงตาของคุณเลย
Orb เป็นไปตามข้อกำหนดที่ระบุไว้ในมาตรฐานสากล ซึ่งรวมถึงความปลอดภัยของดวงตา (IEC-62741) เมื่อ World อัปเดตเทคโนโลยีที่ใช้ในการยืนยันความไม่ซ้ำใครและความเป็นมนุษย์ โครงการจะยังคงมั่นใจว่าความปลอดภัยและความเป็นส่วนตัวเป็นศูนย์กลางของความก้าวหน้าทั้งหมด
ภาพที่ถ่ายโดย Orb จะเกิดอะไรขึ้นบ้าง
Orb ใช้สำหรับยืนยันความเป็นมนุษย์และความไม่ซ้ำใครในระบบ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโปรโตคอล World ID โดยเริ่มจากการตรวจสอบว่าคนที่ยืนอยู่ตรงหน้าเป็นมนุษย์จริง จากนั้นจะมีการแปลงภาพถ่ายดวงตาให้เป็นข้อมูลนามธรรมและเข้ารหัสถาวรเป็นชิ้นส่วนที่ไม่ระบุตัวตน ซึ่งจะถูกประมวลผลโดยผู้ให้บริการอิสระเพื่อยืนยันว่ามีบุคคลนั้นเพียงคนเดียวในระบบ (ไม่ซ้ำใคร) หลังจากนั้นรูปถ่ายและข้อมูลที่ได้จากรูปทั้งหมดจะถูกจัดแพ็ก เข้ารหัส และ "เซ็นรับรอง" โดย Orb เพื่อความถูกต้องและความปลอดภัย แล้วส่งไปจัดเก็บในโทรศัพท์ของผู้ใช้ผ่านเซิร์ฟเวอร์ backend ของ Orb (ที่สำคัญคือ backend ไม่สามารถถอดรหัสข้อมูลนี้ได้)
Orb จะลบภาพที่บันทึกไว้ทันทีหลังจากประมวลผลเสร็จ
หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ Orb โปรดไปที่โพสต์บล็อกคำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Orb ของเรา
คำแปลอาจแตกต่างจากเนื้อหาภาษาอังกฤษต้นฉบับเล็กน้อย หากต้องการข้อมูลที่ถูกต้องที่สุด โปรดอ้างอิงจากเวอร์ชันภาษาอังกฤษของบทความนี้หากพบข้อแตกต่างใด ๆ
ดูบทความทั้งหมด 9 บทความการเข้าร่วม World
🔴 ปัญหาที่ทราบแล้ว: การเข้าสู่ระบบ & การกู้คืนข้อมูลสำรอง - ผู้ใช้บางรายอาจพบปัญหาในการเข้าสู่ระบบ
⚠️ ขณะนี้เราทราบถึงปัญหาที่อาจทำให้ผู้ใช้บางรายไม่สามารถเข้าสู่ระบบหรือกู้คืนข้อมูลสำรองของตนได้ทั้งบน iOS และ Android คุณอาจเห็นข้อความแสดงข้อผิดพลาดหรือหน้าจอที่ไม่สามารถโหลดเสร็จสิ้นได้
ทีมงานของเรากำลังเร่งดำเนินการแก้ไข และเราจะอัปเดตบทความนี้ทันทีที่มีข้อมูลเพิ่มเติม ขอบคุณสำหรับความอดทนของคุณ
🔴 ปัญหาที่ทราบแล้ว: การสร้างบัญชีใหม่ - ผู้ใช้บางรายอาจพบปัญหาในการสมัครสมาชิกใหม่
⚠️ ขณะนี้เราทราบถึงปัญหาที่ส่งผลกระทบต่อการสร้างบัญชีใหม่ ผู้ใช้บางรายอาจไม่สามารถสร้างบัญชี World App ใหม่หรือดำเนินการสมัครสมาชิกจนเสร็จสิ้น ทีมงานของเรากำลังเร่งตรวจสอบและแก้ไข หากคุณกำลังตั้งค่าบัญชีใหม่ กรุณาลองอีกครั้งในภายหลัง
วิธีรับบัตรคอนเสิร์ตด้วย World ID
คุณสามารถเข้าถึงบัตรคอนเสิร์ตสุดพิเศษได้โดยการยืนยัน World ID ของคุณและขอรหัสเข้าถึง นี่คือวิธีการตั้งแต่ต้นจนจบของกระบวนการนี้
คำแนะนำ
เพื่อให้มีสิทธิ์ได้รับบัตร คุณต้องทำการยืนยัน World ID ของคุณให้เสร็จสมบูรณ์ หากคุณยังไม่ได้ทำ คุณจะได้รับแจ้งในระหว่างกระบวนการ
- ไปที่ประสบการณ์ด้านดนตรีโดยเข้าเยี่ยมชม world.org/music หรือ music.world.org หรือโดยการเปิด Music Mini App
- เรียกดูคอนเสิร์ตที่มีให้เลือกและเลือกอีเวนต์ที่คุณสนใจ จากนั้นเปิดหน้ารายการของอีเวนต์นั้นขึ้นมา.
- คลิก ขอรหัส
- หากคุณยังไม่ได้ยืนยันความเป็นมนุษย์ที่ไม่ซ้ำใครผ่าน World ID คุณจะถูกขอให้ดำเนินการยืนยันความเป็นมนุษย์ที่ไม่ซ้ำใคร เมื่อเสร็จสิ้น ระบบจะแจ้งว่าคุณมีสิทธิ์หรือไม่.
-
หากคุณมีสิทธิ์ ระบบจะสร้างรหัสสำหรับการเข้าถึงขึ้นมา ให้คัดลอกรหัสนี้ไปใช้ในขั้นตอนถัดไป.
- คลิก ดำเนินการต่อ เพื่อไปยังผู้ให้บริการจัดจำหน่ายตั๋ว (เช่น Tixr) คุณจะถูกเปลี่ยนเส้นทางไปยังแพลตฟอร์มภายนอก.
ในเว็บไซต์ขายตั๋ว ให้วางรหัสของคุณเพื่อปลดล็อคการเข้าถึงตั๋ว.
เลือกตั๋วของคุณ (โดยปกติ 1–2 ใบต่อผู้ใช้ ขึ้นอยู่กับแต่ละอีเวนต์) และดำเนินขั้นตอนให้เสร็จบนแพลตฟอร์มขายตั๋ว.
สิ่งสำคัญที่ควรรู้
- แต่ละรหัสเป็น แบบเฉพาะตัวและเชื่อมโยงกับ World ID ของคุณ
- จำนวนตั๋วและผู้ให้บริการอาจแตกต่างกันไปตามแต่ละอีเวนต์.
- การซื้อและรับตั๋วจะเกิดขึ้น นอกแพลตฟอร์ม World
พบปัญหาหรือไม่?
หากบางอย่างทำงานไม่เป็นไปตามที่คาดหวัง นี่คือคำแนะนำทั่วไป:
- หากคุณพบปัญหาก่อนที่จะได้รับรหัสของคุณ (เช่น ระหว่างการยืนยันความเป็นมนุษย์ที่ไม่ซ้ำใครหรือขอรหัส) กรุณา ติดต่อทีมสนับสนุนของเรา เพื่อขอความช่วยเหลือ.
- หากคุณพบปัญหาหลังจากถูกเปลี่ยนเส้นทางไปยังเว็บไซต์ขายตั๋ว (เช่น ตอนกรอกรหัสของคุณหรือเลือกตั๋ว) ปัญหาอาจเกี่ยวข้องกับผู้ให้บริการขายตั๋ว.
คำแปลอาจแตกต่างจากเนื้อหาภาษาอังกฤษต้นฉบับเล็กน้อย หากต้องการข้อมูลที่ถูกต้องที่สุด โปรดอ้างอิงจากเวอร์ชันภาษาอังกฤษของบทความนี้หากพบข้อแตกต่างใด ๆ
ฉันจะรับ Human Badge และ Boosts บน Tinder ด้วย World ID ได้อย่างไร?
Tinder Japan ได้รวมระบบกับ World ID ทำให้คุณสามารถรับ Human Badge บนโปรไฟล์ของคุณและรับ 5 Boosts ได้
เพื่อเข้าถึงสิทธิพิเศษเหล่านี้ คุณต้องดำเนินการการยืนยัน World ID โดยใช้ Orb ใน World App ให้เสร็จสมบูรณ์ การยืนยันโดยใช้My Number Card (ข้อมูลประจำตัว) จะไม่ได้รับสิทธิ์ Boosts
หากคุณต้องการยืนยันอายุของคุณ (18+) โปรดเยี่ยมชมบทความของเรา: ฉันจะยืนยันอายุของฉันบน Tinder ด้วย World ID ได้อย่างไร?
เมื่อคุณทำการยืนยันความเป็นมนุษย์เสร็จแล้ว Human Badge ของคุณจะปรากฏบนโปรไฟล์ Tinder และ Boosts จะถูกเพิ่มเข้าในบัญชีของคุณ
คำแนะนำ
คุณสามารถเริ่มกระบวนการได้จากทั้งแอป Tinder หรือ World App
เริ่มต้นจาก Tinder
- เปิดแอป Tinder
- แตะ รับการยืนยันความเป็นมนุษย์ บนโปรไฟล์ของคุณ
- เลือก ยืนยันว่าคุณเป็นบุคคลจริง
- ตรวจสอบข้อมูลที่แสดงบนหน้าจอและแตะ ดำเนินการต่อไปยัง World App
ขั้นตอนถัดไปขึ้นอยู่กับว่าคุณมี World ID ที่ได้รับการยืนยันความเป็นมนุษย์ด้วย Orb แล้วหรือไม่
-
หากคุณมี World ID ที่ได้รับการยืนยันความเป็นมนุษย์แล้ว
-
คุณจะถูกนำไปที่ World App แตะ ดำเนินการต่อไปยัง Tinder เพื่อเชื่อมต่อ World ID ของคุณ.
-
คุณจะถูกเปลี่ยนเส้นทางกลับไปยัง Tinder ซึ่งจะมีข้อความยืนยันปรากฏขึ้น และ ตราสัญลักษณ์ความเป็นมนุษย์ และ บูสต์ ของคุณจะถูกเพิ่มเข้าไป.
-
-
หากคุณยังไม่มี World ID ที่ได้รับการยืนยันความเป็นมนุษย์
5. ติดตั้ง World App จาก App Store (iOS) หรือ Play Store (Android) ข้ามขั้นตอนนี้หากคุณได้ติดตั้งไว้แล้ว.
6. เปิด World App และสมัครเข้าร่วมเพื่อสร้างบัญชี หากคุณเคยสร้างบัญชีไว้แล้ว ให้เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ.
7. ทำตามคำแนะนำใน World App เพื่อดำเนินการยืนยันโดยใช้ Orb หากคุณต้องการความช่วยเหลือในการค้นหาหรือใช้งาน Orb โปรดดูคำแนะนำเหล่านี้:
ฉันสามารถยืนยันความเป็นมนุษ์ที่จุดให้บริการ Orb โดยไม่มีพนักงานได้อย่างไรบ้าง?
จะหา Orb ใกล้ตัวฉันและจองการนัดหมายได้อย่างไร?
8. เมื่อเสร็จสิ้นแล้ว ให้กลับไปที่ Tinder.
เริ่มจาก World App
- เปิด World App
- แตะแบนเนอร์ Tinder ในแท็บหน้าแรก (เช่น “รับบูสต์ฟรี”)
ขั้นตอนถัดไปขึ้นอยู่กับว่าคุณมี World ID ที่ยืนยันด้วย Orb แล้วหรือยัง
-
หากคุณมี World ID ที่ผ่านการยืนยันด้วย Orb แล้ว
-
แตะ รับ 5 Boosts ฟรี + Human badge
-
แตะปุ่มแชร์เพื่อดำเนินการต่อ
-
คุณจะถูกเปลี่ยนเส้นทางกลับไปที่ Tinder ซึ่งจะมีข้อความยืนยันปรากฏขึ้น และ Human Badge กับ Boosts ของคุณจะถูกเพิ่มเข้ามา คุณอาจต้องรีเฟรช Tinder เพื่อดู Human Badge และ Boosts ของคุณให้แสดงผล
-
-
หากคุณยังไม่มี World ID ที่ผ่านการยืนยันด้วย Orb
3. แตะ ยืนยัน
4. ดำเนินการยืนยันความเป็นมนุษย์โดยใช้ Orb หากคุณต้องการความช่วยเหลือในการใช้ Orb โปรดไปที่: จะยืนยันความเป็นมนุษย์ที่สถานที่ให้บริการ Orb โดยไม่มีเจ้าหน้าที่ได้อย่างไร?
5. กลับไปที่ Tinder
หลังจากดำเนินการยืนยันความเป็นมนุษย์เสร็จสิ้น Human Badge จะปรากฏบนโปรไฟล์ Tinder ของคุณ และ Boosts จะถูกเพิ่มในบัญชีของคุณ
การแก้ปัญหา
- อัปเดตทั้งสองแอป: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ติดตั้ง Tinder และ World App เวอร์ชันล่าสุดแล้ว หากใช้เวอร์ชันเก่าอาจทำให้การซิงค์การยืนยันความเป็นมนุษย์ทำงานไม่ถูกต้อง
- ตรวจสอบตำแหน่งของคุณ: ฟีเจอร์นี้เปิดให้ใช้งานในประเทศญี่ปุ่นเท่านั้น กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าตำแหน่งอุปกรณ์ของคุณตั้งค่าไว้อย่างถูกต้อง
- ยืนยันวิธีการยืนยันของคุณ: โปรดตรวจสอบว่าคุณได้ทำการยืนยันผ่าน Orb ใน World App แล้ว การยืนยันด้วย My Number Card จะไม่ได้รับสิทธิ์ Boosts
- รีเฟรชบัญชี Tinder ของคุณ: ถ้าคุณเพิ่งเสร็จสิ้นการยืนยันความเป็นมนุษย์ ลองเปิด Tinder ใหม่หรือรีเฟรชดู อาจใช้เวลาสักครู่เพื่อให้ Human Badge และ Boosts ปรากฏขึ้น
การเชื่อมต่อ Tinder x World ID ขณะนี้ยังจำกัดเฉพาะผู้ใช้ในประเทศญี่ปุ่น สำหรับการอัปเดตในอนาคต กรุณาติดตามช่องทางอย่างเป็นทางการของเราในบทความนี้: จะเชื่อมต่อกับ World บนโซเชียลมีเดียได้อย่างไร?
คำแปลอาจแตกต่างจากเนื้อหาภาษาอังกฤษต้นฉบับเล็กน้อย หากต้องการข้อมูลที่ถูกต้องที่สุด โปรดอ้างอิงจากเวอร์ชันภาษาอังกฤษของบทความนี้หากพบข้อแตกต่างใด ๆ
จะยืนยันอายุของฉันบน Tinder โดยใช้ World ID ได้อย่างไร?
Tinder ได้ผสานรวมกับ World ID ทำให้คุณสามารถยืนยันอายุของคุณได้ (ขณะนี้ใช้ได้ในประเทศญี่ปุ่น) ฟีเจอร์นี้ช่วยให้คุณยืนยันว่าคุณมีอายุ 18 ปีขึ้นไปโดยใช้การยืนยันที่รักษาความเป็นส่วนตัวของ World ID.
เพื่อใช้ฟีเจอร์การส่งข้อความบน Tinder คุณต้องยืนยันว่าคุณมีอายุ 18 ปีขึ้นไป กรุณาทำตามขั้นตอนด้านล่างเพื่อดำเนินการยืนยันอายุของคุณโดยใช้ World ID
หากคุณพบปัญหาในการดำเนินการยืนยัน กรุณาข้ามไปที่ส่วน การแก้ไขปัญหา ที่ท้ายบทความนี้
หากคุณต้องการเชื่อมต่อ World ID ของคุณเพื่อรับ Human Badge และ Boosts บน Tinder โปรดดูบทความนี้: วิธีรับ Human Badge และ Boosts บน Tinder ด้วยการใช้ World ID
คำแนะนำ
- ในแอป Tinder ของคุณ ให้แตะไอคอนข้อความ
- แตะปุ่ม ไปที่ World App
ขั้นตอนถัดไปขึ้นอยู่กับคุณว่ามีแอป World App ติดตั้งแล้วและมีบัญชี World ID ที่ยืนยันแล้วหรือไม่ เลือกหัวข้อด้านล่างที่ตรงกับสถานการณ์ของคุณและดำเนินการตามขั้นตอนที่เกี่ยวข้อง
-
หากคุณมี World ID ที่ยืนยันแล้ว
- ถ้าคุณมี World ID ที่ได้รับการยืนยันแล้วและติดตั้ง World App บนโทรศัพท์ของคุณเรียบร้อยแล้ว คุณจะเห็นตัวเลือกในการเชื่อมต่อกับบัญชี Tinder ของคุณ ให้แตะปุ่ม แชร์ เพื่อดำเนินการต่อไป
- คุณจะเห็นข้อความยืนยันบนหน้าจอของคุณ
-
หากคุณยังไม่มี World ID ที่ได้รับการยืนยัน
- ติดตั้ง World App จาก App Store (iOS) หรือ Play Store (Android) ข้ามขั้นตอนนี้หากคุณติดตั้งไว้แล้ว
- เปิด World App และสมัครเข้าร่วมเพื่อสร้างบัญชี หากคุณเคยสร้างบัญชีไว้แล้ว กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ
- เมื่อล็อกอินหรือสร้างบัญชีใน World App เรียบร้อยแล้ว ให้เลือกข้อมูลประจำตัว My Number Card เพื่อยืนยันอายุของคุณ
- ทำตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อเพิ่มเอกสารที่เลือกไว้ คุณจะเห็นหน้าจอยืนยันเมื่อเพิ่มเรียบร้อยแล้ว
- เพื่อเชื่อมต่อ World ID ของคุณกับ Tinder ให้แตะปุ่ม แชร์
- เสร็จเรียบร้อย! คุณสามารถแตะปุ่ม กลับไปที่ Tinder เพื่อดำเนินการต่อ
การแก้ไขปัญหา
- อัปเดตทั้งสองแอป: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีเวอร์ชันล่าสุดของ Tinder และ World App ติดตั้งอยู่ รุ่นที่ล้าสามารถทำให้การยืนยันของคุณไม่สามารถซิงก์ได้อย่างถูกต้อง
- ตรวจสอบการตั้งค่าอุปกรณ์ของคุณ: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณไม่ได้เปิดใช้ VPN และไม่ได้ใช้ ซิมคู่ ระหว่างการยืนยัน เนื่องจากอาจรบกวนขั้นตอนนี้ได้
- ตรวจสอบวิธีการยืนยันของคุณ: กรุณายืนยันว่าคุณได้รับการยืนยัน World ID โดยใช้ข้อมูลประจำตัว World ID กับ My Number Card ที่รองรับ NFC
- รีเฟรชบัญชี Tinder ของคุณ: หากคุณเพิ่งเสร็จสิ้นการยืนยันแล้ว ลองรีเฟรชแอป Tinder หรือหน้าบัญชีของคุณ อาจใช้เวลาสองสามนาทีเพื่อปรับปรุงสถานะการยืนยันของคุณ
การเชื่อมต่อ Tinder กับ World ID ขณะนี้จำกัดเฉพาะผู้ใช้ในญี่ปุ่น สำหรับการอัปเดตในอนาคต กรุณาติดตามช่องทางอย่างเป็นทางการที่แสดงในบทความนี้: ฉันจะเชื่อมต่อกับ World บนโซเชียลมีเดียได้อย่างไร?
คำแปลอาจแตกต่างจากเนื้อหาภาษาอังกฤษต้นฉบับเล็กน้อย หากต้องการข้อมูลที่ถูกต้องที่สุด โปรดอ้างอิงจากเวอร์ชันภาษาอังกฤษของบทความนี้หากพบข้อแตกต่างใด ๆ
ฉันกำลังมีปัญหาในการยืนยันหนังสือเดินทาง บัตรประชาชน หรือ My Number Card
หากคุณกำลังมีปัญหาในการยืนยันหนังสือเดินทาง บัตรประชาชนของประเทศ หรือ My Number Card ในฐานะข้อมูลประจำตัว World ID โปรดลองทำตามขั้นตอนการแก้ไขปัญหาต่อไปนี้:
การตรวจสอบทั่วไป
- โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณกำลังสแกนหนังสือเดินทาง บัตรประชาชน หรือ My Number Card ตัวจริง
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าบัตรประจำตัวเป็นของคุณและยังไม่หมดอายุ
- ตรวจสอบว่าบัตรประจำตัวดังกล่าวเปิดใช้งานชิป NFC สำหรับหนังสือเดินทาง ให้มองหาสัญลักษณ์ NFC บนหน้าปก ซึ่งจะมีลักษณะดังนี้:
.
- NFC (Near Field Communication) เป็นเทคโนโลยีไร้สายที่ช่วยให้โทรศัพท์ของคุณอ่านข้อมูลจากบัตร อุปกรณ์ หรือเอกสารที่เข้ากันได้ซึ่งอยู่ในระยะใกล้กัน เช่น เมื่อคุณแตะโทรศัพท์กับหนังสือเดินทางของคุณในระหว่างการยืนยัน สมาร์ทโฟนสมัยใหม่ส่วนใหญ่มี NFC ในตัว และคุณจำเป็นต้องเปิดใช้งานฟีเจอร์นี้ในการตั้งค่าของโทรศัพท์ของคุณ
- หากคุณกำลังใช้ My Number Card (เฉพาะในญี่ปุ่น):
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าบัตรยังใช้งานได้และไม่ได้ถูกล็อกหรือชำรุดเสียหาย
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ป้อนวันเกิด วันหมดอายุ และหมายเลข 4 หลักที่ถูกต้องแล้ว
สภาพแวดล้อมด้านแสงสว่างและการสแกน
- ใช้พื้นที่ที่มีแสงสว่างเพียงพอ และตรวจสอบให้แน่ใจว่าบัตรประจำตัวนั้นชัดเจนและอยู่ในโฟกัส
- ถอดเคสโทรศัพท์หรือซองเอกสารใด ๆ ที่อาจขัดขวางการสแกน NFC ออก
- หากเป็นไปได้ ให้วางบัตรประจำตัวบนพื้นผิวเรียบและมั่นคง และถือโทรศัพท์ของคุณให้นิ่งอยู่เหนือบัตรประจำตัว
ปรับเทคนิคการสแกนของคุณ
- ตรวจสอบว่าให้แน่ใจว่าหน้าจอโทรศัพท์ของคุณหงายขึ้นเมื่อคุณแตะกับบัตรประจำตัว
- ยกโทรศัพท์ของคุณขึ้นแล้วลองแตะกับบัตรประจำตัวอีกครั้ง (แทนที่จะเลื่อนขึ้นเลื่อนลงเฉยๆ)
- สำหรับหนังสือเดินทาง:
- ลองวางในตำแหน่งต่าง ๆ ดู ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับประเทศและประเภทของเอกสาร (ปกหลังของหนังสือเดินทาง ปกหน้า หรือหน้าที่มีรูปถ่าย) ตำแหน่งของชิป NFC อาจแตกต่างกันไป
- เนื่องจากปกหนังสือเดินทางบางประเภทมีการป้องกันเป็นพิเศษ ส่งผลให้การสแกนชิปจากด้านนอกอาจทำได้ยาก หากหนังสือเดินทางของคุณมีชิปอยู่ที่ปกหน้า ให้เปิดหนังสือเดินทางและลองสแกนจากด้านใน
- วางโทรศัพท์ของคุณให้ตั้งฉากกับหนังสือเดินทาง (วางด้านข้างไว้บนสุดของหนังสือเดินทาง) เพื่อให้ได้ผลลัพธ์การสแกนที่ดีที่สุด
ขั้นตอนเพิ่มเติมหากการสแกนยังไม่สำเร็จ
- ตรวจสอบว่าอุปกรณ์ของคุณรองรับการสแกน NFC หรือไม่ และเปิดใช้งานNFC แล้วหรือไม่ (ใน Android ให้ตรวจสอบการตั้งค่า ส่วนใน iPhone ฟีเจอร์นี้จะเปิดใช้งานอยู่เสมอ)
- อัปเดต World App ของคุณให้เป็นเวอร์ชันล่าสุด
- บังคับปิดและเปิดแอปใหม่
- หากคุณกำลังใช้ My Number Card (เฉพาะในญี่ปุ่น):
- หากวันเดือนปีเกิด วันหมดอายุ หรือรหัส PIN 4 หลักที่คุณป้อนนั้นไม่ตรงกับข้อมูลในชิปของบัตร คุณจะมองเห็นข้อผิดพลาด ให้ใช้ตัวเลือก “ย้อนกลับ” เพื่อแก้ไขและลองอีกครั้ง
- หากบัตรถูกล็อกเนื่องจากป้อนรหัสผิดหลายครั้งเกินไป คุณต้องไปที่สำนักงานเทศบาลท้องถิ่นเพื่อรีเซ็ตบัตรก่อนจึงจะสามารถลองทำการยืนยันอีกครั้งได้
คำแปลอาจแตกต่างจากเนื้อหาภาษาอังกฤษต้นฉบับเพียงเล็กน้อย หากต้องการข้อมูลที่ถูกต้องที่สุด โปรดอ้างอิงจากบทความฉบับภาษาอังกฤษหากพบข้อแตกต่างใด ๆ
ดูบทความทั้งหมด 11 บทความเกี่ยวกับ World
World มีโปรแกรมให้รางวัลสำหรับการแจ้งบั๊กไหม?
ใช่แล้ว World ได้เปิดตัวโปรแกรม bug bounty ในปี 2024 เพื่อเสริมความปลอดภัยในทุกระดับของโปรเจกต์ โปรแกรมนี้บริหารจัดการโดยผู้ร่วมพัฒนาโปรเจกต์ Tools for Humanity (TFH)
ภาพรวมโปรแกรม
โครงการนี้เชิญชวนผู้เชี่ยวชาญมาช่วยกันค้นหาและรายงานช่องโหว่ที่อาจเกิดขึ้นในส่วนต่าง ๆ ของโปรโตคอล World ไม่ว่าจะเป็นแอปมือถือ, Smart contract, ฮาร์ดแวร์, เว็บแอปพลิเคชัน และ API
รายงานสามารถส่งผ่าน HackerOne ซึ่งรองรับการเปิดเผยรายงานที่ได้รับการแก้ไขต่อสาธารณะ สอดคล้องกับความมุ่งมั่นของ World ในเรื่องความโปร่งใส
การส่งเข้ามาจะถูกประเมินโดยใช้ Common Vulnerability Scoring System (CVSS) เพื่อดูระดับความรุนแรง ถ้าผ่านการตรวจสอบแล้ว ค่าตอบแทน,รางวัลตอบแทนจะถูกกำหนดตามระดับความรุนแรง
สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดไปที่ ประกาศอย่างเป็นทางการ
คำแปลอาจแตกต่างจากเนื้อหาภาษาอังกฤษต้นฉบับเล็กน้อย หากต้องการข้อมูลที่ถูกต้องที่สุด โปรดอ้างอิงจากเวอร์ชันภาษาอังกฤษของบทความนี้หากพบข้อแตกต่างใด ๆ
World ID คืออะไร
World ID เป็นโปรโตคอลแบบ Decentralization (ระบบกระจายศูนย์) ที่ให้ความสำคัญกับความเป็นส่วนตัวเป็นอันดับแรก ซึ่งหมายความว่าสามารถใช้เป็นหนังสือเดินทางดิจิทัลที่พิสูจน์ได้ว่าคุณเป็นมนุษย์ที่แท้จริงและไม่ซ้ำใคร โดยไม่ต้องแชร์ข้อมูลส่วนตัวอย่างชื่อและอีเมล
ด้วย World ID ของคุณ คุณจะสามารถลงชื่อเข้าใช้เพื่อยืนยันตัวตนในเว็บ แอปมือถือ และแอป Decentralization (ระบบกระจายศูนย์) พร้อมแบ่งปันการยืนยันความเป็นมนุษย์ของคุณแบบส่วนตัว เพื่อความมั่นใจสูงสุด
หากคุณดาวน์โหลด World App และยืนยันความเป็นมนุษย์ที่ไม่ซ้ำใครด้วย Orb หรือข้อมูลประจำตัวสำเร็จ ก็เท่ากับว่าคุณมี World ID เรียบร้อยแล้ว โดยคุณจะเจอบัตรประจำตัว World ID ของคุณภายใน World App ที่แท็บ World ID
หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ World ID โปรดดูเว็บไซต์ของเราและบล็อกของเรา
คำแปลอาจแตกต่างจากเนื้อหาภาษาอังกฤษต้นฉบับเล็กน้อย หากต้องการข้อมูลที่ถูกต้องที่สุด โปรดอ้างอิงจากเวอร์ชันภาษาอังกฤษของบทความนี้หากพบข้อแตกต่างใด ๆ
World คืออะไร
World เป็นโปรโตคอลโอเพ่นซอร์สที่ได้รับการสนับสนุนจากชุมชนนักพัฒนาทั่วโลก รวมถึงบุคคลทั่วไป นักเศรษฐศาสตร์ และนักเทคโนโลยีที่มุ่งมั่นขยายโอกาสการมีส่วนร่วมและการเข้าถึงเศรษฐกิจระดับโลก
ใครเป็นเจ้าของ World
World Foundation เป็นผู้ดูแลและจะสนับสนุนและขยายคอมมูนิตี้ของ World จนกว่าจะสามารถพึ่งพาตนเองได้ Tools for Humanity ช่วยเปิดตัว World และปัจจุบันทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาของ Foundation และผู้ดำเนินการ World App
ทำความเข้าใจเกี่ยวกับ World ID, Worldcoin และ World App
-
World ID
หลักฐานความเป็นมนุษย์แบบไม่เปิดเผยตัวตน ออกแบบมาเพื่อยืนยันอย่างปลอดภัยว่าคุณเป็นมนุษย์จริงและมนุษย์ที่ไม่ซ้ำใครบนโลกออนไลน์ -
Worldcoin (WLD)
โทเค็นแรกที่แจกจ่ายให้กับทุกคนทั่วโลกฟรี แค่คุณเป็นคนที่มีเอกลักษณ์ไม่เหมือนใคร -
World App
แอปที่ให้คุณจ่ายเงิน ซื้อของ และโอนเงินทั่วโลกได้ด้วยโทเค็น Worldcoin สินทรัพย์ดิจิทัล และสกุลเงินทั่วไป
เรียนรู้เพิ่มเติมได้ที่บล็อกของเรา
คำแปลอาจแตกต่างจากเนื้อหาภาษาอังกฤษต้นฉบับเล็กน้อย หากต้องการข้อมูลที่ถูกต้องที่สุด โปรดอ้างอิงจากเวอร์ชันภาษาอังกฤษของบทความนี้หากพบข้อแตกต่างใด ๆ
ฉันจะติดต่อกับ World บนโซเชียลมีเดียได้ยังไง?
มีบริการสนับสนุนสดตลอด 24 ชั่วโมงใน World App ของคุณภายใต้ ตั้งค่า > สนับสนุน โปรดส่งคำถามไปยังฝ่ายสนับสนุนภายในแอปเป็นค่าเริ่มต้น
หากคุณต้องการติดต่อเราผ่านช่องทางโซเชียลมีเดียอย่างเป็นทางการของเรา โปรดติดตามบัญชี World และ Tools For Humanity ใดก็ได้ที่นี่: https://linktr.ee/worldnetwork
ถ้าคุณรู้สึกว่าคุณตกเป็นเหยื่อของการฉ้อโกงโดยมีคนอ้างว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับ World หรือ TFH ให้รีบแจ้งเรื่องนี้ทันที
https://www.linkedin.com/company/worldofficial
YouTube
โปรดทราบว่า ช่อง YouTube World อย่างเป็นทางการของเรายังไม่ได้รับการยืนยันในขณะนี้ แต่ลิงก์ด้านบนจะพาไปยังช่อง YouTube เดียวของเราเท่านั้น
Telegram
https://t.me/worldnetworkofficial
โปรดระวังกลโกงที่มุ่งเป้าไปที่ผู้ใช้ World App เช่น บอทชำระเงินปลอมและแผนแจกของรางวัลหลอกลวง
https://www.reddit.com/r/worldid/
เข้าร่วม subreddit อย่างเป็นทางการของ World เพื่ออัปเดตข่าวและการพูดคุยจากชุมชน โปรดระวังผู้แอบอ้างหรือ subreddit ที่ไม่เป็นทางการที่อ้างว่าเป็นตัวแทนของ World หรือ World App
จะเชื่อมต่อกับ World ผ่านโซเชียลมีเดียอย่างปลอดภัยได้ยังไง?
หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่บทความของเรา: ฉันจะปลอดภัยบนโซเชียลมีเดียได้อย่างไร
คำแปลอาจแตกต่างจากเนื้อหาภาษาอังกฤษต้นฉบับเล็กน้อย หากต้องการข้อมูลที่ถูกต้องที่สุด โปรดอ้างอิงจากเวอร์ชันภาษาอังกฤษของบทความนี้หากพบข้อแตกต่างใด ๆ
มีแหล่งข้อมูล World ID อะไรบ้างสำหรับนักพัฒนา?
คุณสามารถผสานรวม World ID เข้ากับแอปและ smart contract หรือแบ็กเอนด์ของคุณได้อย่างง่ายดาย
ถ้าอยากรู้ข้อมูลเพิ่มเติม แวะไปดู เอกสารเทคนิค สำหรับนักพัฒนาได้เลย
ยังมี Developer Portal ด้วยนะ ที่นี่จะช่วยให้คุณตรวจสอบ proof ที่ได้จาก IDKit ได้ง่ายสุด ๆ แล้วก็ยังช่วยจัดการการค้นหาข้อมูลบนเชนให้กับแอปที่คุณกำลังเชื่อมต่อด้วย
เรารองรับการเชื่อมต่อยอดนิยมทั้งหมด เช่น Auth0
คำแปลอาจแตกต่างจากเนื้อหาภาษาอังกฤษต้นฉบับเล็กน้อย หากต้องการข้อมูลที่ถูกต้องที่สุด โปรดอ้างอิงจากเวอร์ชันภาษาอังกฤษของบทความนี้หากพบข้อแตกต่างใด ๆ
ความปลอดภัยและความเป็นส่วนตัว
ฉันจะหลีกเลี่ยงการหลอกลวงที่เกี่ยวกับ Orb ได้อย่างไร?
ที่สถานที่ให้บริการ Orb เพื่อการยืนยัน
World Operators เป็นผู้รับจ้างอิสระที่ช่วยให้ผู้คนยืนยันความเป็นมนุษย์ที่ไม่ซ้ำใครที่ Orb.
Operator และสมาชิกในทีมของพวกเขา ห้ามอย่างเด็ดขาดดังนี้:
- ขอเงิน คริปโทเคอร์เรนซี หรือของขวัญ.
- ขอข้อมูลส่วนบุคคล เช่น หมายเลขโทรศัพท์ ที่อยู่ หรือที่อยู่อีเมล.
- เสนอมอบเงินเพื่อแลกเปลี่ยนกับคริปโทของคุณ.
- จับหรือขอให้คุณมอบอุปกรณ์ส่วนตัวระหว่างการยืนยัน.
สำคัญ: การยืนยันต้องดำเนินการ โดยคุณเป็นผู้ถืออุปกรณ์ของตัวเองเท่านั้น Operator จะให้คำแนะนำทางวาจาแต่ ต้องไม่แตะต้องโทรศัพท์ของคุณไม่ว่ากรณีใด.
หาก Operator หรือสมาชิกในทีมของเขาพยายามหลอกลวงหรือหลอกล่อคุณ ไม่อธิบายโครงการอย่างเปิดเผยและโปร่งใส หรือพยายามจับอุปกรณ์ของคุณ ให้หยุดติดต่อกับบุคคลนั้นทันทีและ ส่งรายงานผ่าน World App.
การยืนยัน Orb ที่สถานที่อื่น
ยืนยัน World ID ของคุณเฉพาะที่ สถานที่ให้บริการ Orb ที่ได้รับอนุญาตและแสดงใน World App เท่านั้น.
- โปรดระวังตัวแทน World ปลอม.
ห้ามไว้ใจบุคคลที่เสนอการยืนยันนอกสถานที่ที่แสดงในแอป.
ห้ามยืนยันในสถานที่ที่ไม่เป็นทางการหรือสถานที่ที่ไม่ได้แสดงไว้.
- หากบุคคลนั้นไม่ได้อยู่ในสถานที่ที่มี Orb ทำงานอยู่ (ทรงกลมที่ใช้ในการยืนยันความเป็นมนุษย์) และไม่ได้สวมเสื้อผ้าที่มีตรา World ห้ามไว้ใจบุคคลเหล่านั้น และ ส่งรายงานผ่าน World App ทันที.
ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่บทความ สิ่งที่ควรคาดหวังเมื่อยืนยัน World ID ที่สถานที่ให้บริการ Orb
-
เคล็ดลับความปลอดภัยขณะยืนยันกับ Orb
World ให้ความสำคัญกับผู้ใช้ในการปฏิบัติตามคำแนะนำใน World App ในขณะยืนยันตัวเอง โดยแต่ละผู้ใช้ต้องรับผิดชอบต่อความปลอดภัยและความเป็นส่วนตัวของตัวเองเพื่อหลีกเลี่ยงการหลอกลวงหรือการนำไปใช้ในทางที่ผิด.
เพื่อประสบการณ์ที่ปลอดภัย กรุณาพิจารณาคำแนะนำดังต่อไปนี้:
- ใช้งานโทรศัพท์ส่วนตัวของคุณและเก็บรักษาอย่างปลอดภัย: ทำกระบวนการนี้เฉพาะกับอุปกรณ์ของคุณเองและอย่าให้ผู้อื่นใช้งาน หลังจากการยืนยัน ให้เก็บโทรศัพท์มือถือของคุณไว้ให้ปลอดภัยเพื่อให้เฉพาะตัวคุณเข้าถึง World ID และสิทธิพิเศษที่เกี่ยวข้องกับการแสดงความเป็นมนุษย์และความไม่ซ้ำของคุณได้เท่านั้น.
- คุณต้องมีอายุมากกว่า 18 ปี จึงจะสามารถดำเนินการยืนยันได้.
- ยืนยันเฉพาะที่สถานที่ได้รับอนุญาต: ปฏิบัติตามคำแนะนำจาก World Operator อย่างเป็นทางการและตรวจสอบว่าสถานที่นั้นถูกแสดงใน World App หลีกเลี่ยงผู้ที่เสนอการยืนยันใกล้เคียงหรือในสถานที่ที่ไม่ได้แสดงไว้.
- เกี่ยวกับการโอนโทเค็น: หลังจากการยืนยัน คุณสามารถดูคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีโอนโทเค็น WLD ได้ที่ ศูนย์ช่วยเหลือของ World ผู้ที่เสนอการแลกเปลี่ยนรอบศูนย์เปิดใช้งาน ไม่ใช่ทีมของ World บุคคลเหล่านั้น จะไม่กดดันให้คุณดำเนินการทันทีหรือให้โอนหรือแลกรับโทเค็น.
- World Operator Partners และตัวแทนที่ถูกต้องตามกฎหมาย จะไม่ขอให้คุณแบ่งปันรหัสผ่าน รหัสยืนยันแบบสองขั้นตอน หมายเลขโทรศัพท์ หรือคีย์ส่วนตัว หากมีใครอ้างว่าเป็น World แล้วขอข้อมูลเหล่านี้ ถือว่าเป็นการหลอกลวง.
ความมุ่งมั่นด้านความเป็นส่วนตัว
World ถูกสร้างขึ้นและให้ความสำคัญกับการปกป้องความเป็นส่วนตัวของแต่ละบุคคล World ไม่ต้องการรู้ว่าคุณเป็นใคร แต่ต้องการรู้ว่าคุณคือมนุษย์เท่านั้น ในการเป็นส่วนหนึ่งของชุมชนและเครือข่าย World ไม่จำเป็นต้องให้ข้อมูลส่วนตัว เช่น อีเมล หมายเลขโทรศัพท์ ที่อยู่ ชื่อ ฯลฯ หากคุณพบเห็นสิ่งเหล่านี้เกิดขึ้น กรุณาแจ้งรายงาน.
โครงการนี้ไม่ได้มีจุดประสงค์เพื่อเก็บรวบรวมและจัดเก็บข้อมูล การเข้าร่วมเป็นไปตามความสมัครใจโดยสมบูรณ์ และมุ่งหวังให้ทุกคนได้ควบคุมข้อมูลของตนเอง.
คำแปลอาจแตกต่างจากเนื้อหาภาษาอังกฤษต้นฉบับเล็กน้อย หากต้องการข้อมูลที่ถูกต้องที่สุด โปรดอ้างอิงจากเวอร์ชันภาษาอังกฤษของบทความนี้หากพบข้อแตกต่างใด ๆ