Menyertai World
Apakah itu Bukti World ID dan bagaimana saya menggunakannya dalam Aplikasi World ID?
Pengenalan kepada Bukti World ID
Bukti membolehkan anda mengesahkan sesuatu tentang diri anda kepada sebuah aplikasi tanpa mendedahkan maklumat lain. Anda menuntut setiap Bukti dengan cara yang berbeza, dan setelah dituntut, ia akan disimpan pada peranti anda.
Anda boleh menambah, melihat, dan mengurus Bukti ini dari tab kelayakan dalam Aplikasi World ID.
Bukti World ID menggunakan pembuktian tanpa pengetahuan, jadi anda boleh membuktikan sesuatu tentang diri anda, seperti melebihi umur 18 tahun, tanpa mendedahkan identiti atau maklumat peribadi yang lain.
Jenis-jenis Bukti
Bukti Kemanusiaan
Bukti Kemanusiaan mengesahkan bahawa anda adalah seorang manusia unik. Anda menuntutnya dengan mengesahkan secara bersemuka di Orb, yang menyediakan tahap jaminan yang paling tinggi.
Bukti Atribut
Ini membuktikan atribut tertentu daripada kelayakan kerajaan anda seperti umur atau kewarganegaraan tanpa mendedahkan perkara lain. Jenis-jenis ID kerajaan yang menyokong NFC berikut kini disokong (jika tersedia):
- Pasport
- Kad Pengenalan Nasional:
- eID (Itali)
- My Number Card (Khusus Jepun)
NFC (Near Field Communication) ialah teknologi tanpa wayar yang membolehkan telefon anda membaca maklumat dari dokumen yang serasi secara selamat apabila berdekatan. Kebanyakan telefon pintar moden menyokong NFC. Untuk Android, NFC mesti diaktifkan dalam tetapan peranti anda. Untuk iPhone, NFC sentiasa diaktifkan.
Untuk layak, pasport mesti memaparkan simbol cip biometrik (ikon segi empat kecil dengan bulatan) di kulitnya:
Bukti Kehadiran
Bukti Kehadiran membuktikan anda hadir hanya dengan swafoto. Proses ini memelihara privasi dan dilakukan pada peranti mudah alih anda.
Bagaimana untuk Menuntut Bukti World ID
Bukti Kemanusiaan: Tuntut ia dengan mengesahkan diri secara bersemuka di Orb. Lihat Apa yang perlu saya jangkakan apabila mendapatkan World ID saya disahkan di Orb? untuk mengetahui apa yang perlu dibawa dan apa yang dijangkakan.
Bukti Atribut: Tuntut ia dengan menambah ID kerajaan yang menyokong NFC dalam Aplikasi World ID:
- Buka tab Kelayakan dalam Aplikasi World ID.
- Ketik butang Tambah pengesahan.
- Pilih jenis dokumen pengenalan rasmi kerajaan anda (contoh: Pasport atau Dokumen Pengenalan Rasmi Negara).
- Ikut arahan pada skrin untuk mengimbas cip NFC pada dokumen anda.
- Selepas disahkan, ia akan muncul dalam tab kelayakan.
Bukti Kehadiran: Tuntut ia dengan swafoto dalam Aplikasi World ID, jika tersedia.
Bukti Tamat Tempoh
Bukti Kemanusiaan: anda kadangkala mungkin diminta untuk memperbaharui dan mengemaskini World ID anda di Orb. Lihat Kenapa saya perlu mengemaskini World ID saya?
Bukti Atribut: jika ID kerajaan yang digunakan telah tamat tempoh, ia akan ditandakan dalam tab kelayakan. Tuntut Bukti Atribut baharu menggunakan dokumen yang sah dan belum tamat tempoh.
Penyelesaian Masalah
Saya menghadapi masalah untuk mengimbas ID saya
Sila lawati artikel ini untuk mengetahui cara menyelesaikan isu imbasan biasa: Saya menghadapi masalah mengesahkan pasport, ID nasional, atau My Number Card.
Saya melihat ralat semasa mengimbas
Ralat umum termasuk:
- Kad Pengenalan Tamat Tempoh — Dokumen ini tidak boleh digunakan. Cuba dokumen lain yang sah.
- Negara Tidak Disokong — Negara pengeluar belum disokong. Cuba dokumen lain yang layak.
- Gambar Tidak Dimuatkan — Cip pada dokumen ini tidak memulangkan data gambar. Cuba dokumen lain yang layak.
Soalan Lazim
Bagaimana saya boleh semak sama ada peranti saya menyokong NFC?
Semak dokumentasi teknikal peranti anda:
- Untuk mengaktifkan NFC pada Android, pergi ke Tetapan dan cari NFC.
- Pada iPhone, NFC sentiasa diaktifkan.
Apakah jenis ID yang boleh saya gunakan?
Pada masa ini, pasport dan kad pengenalan nasional yang menyokong NFC adalah disokong. Jenis dokumen tambahan mungkin akan ditambah pada masa akan datang.
Di manakah data saya disimpan?
Maklumat yang digunakan untuk menuntut Bukti Atribut kekal pada peranti anda dalam Pakej Penjagaan Peribadi anda. Tools For Humanity, World Foundation, dan mana-mana pihak ketiga lain tidak mempunyai akses kepada data ini.
Siapa yang boleh melihat data Bukti saya?
Hanya anda sahaja. Data anda disimpan secara setempat pada peranti anda dan tidak pernah dihantar atau disimpan oleh mana-mana pihak luar.
Terjemahan mungkin sedikit berbeza daripada kandungan asal dalam Bahasa Inggeris. Untuk maklumat paling tepat, sila rujuk versi Bahasa Inggeris artikel sekiranya terdapat sebarang percanggahan.
Saya menghadapi masalah untuk mengesahkan pasport, kad pengenalan negara, atau My Number Card saya.
Jika anda menghadapi masalah untuk mengesahkan pasport, dokumen pengenalan rasmi negara, atau My Number Card untuk menuntut Bukti Atribut, sila cuba langkah penyelesaian masalah berikut:
Semakan Umum
- Pastikan anda mengimbas pasport, kad pengenalan negara, atau My Number Card yang fizikal.
- Sahkan bahawa ID tersebut milik anda dan masih belum tamat tempoh.
- Sahkan bahawa ID tersebut mempunyai cip NFC. Untuk pasport, cari simbol NFC pada kulit luaran, yang kelihatan seperti ini:
.
- NFC (Near Field Communication) ialah teknologi tanpa wayar yang membolehkan telefon anda membaca maklumat daripada kad, peranti, atau dokumen yang serasi dan terletak berdekatan — sebagai contoh, apabila anda mengetik telefon anda pada pasport semasa proses pengesahan. Kebanyakan telefon pintar moden mempunyai NFC terbina dalam, dan ia perlu diaktifkan di tetapan telefon anda.
- Jika anda menggunakan My Number Card (Jepun sahaja):
- Pastikan kad tersebut aktif serta tidak terkunci atau rosak.
- Pastikan anda telah memasukkan tarikh lahir, tarikh luput, dan nombor 4 digit dengan betul.
Pencahayaan dan Persekitaran Imbasan
- Gunakan kawasan dengan pencahayaan yang baik dan pastikan ID tersebut jelas serta fokus.
- Tanggalkan sebarang sarung telefon atau pelindung dokumen yang mungkin mengganggu imbasan NFC.
- Letakkan ID di permukaan rata dan stabil jika boleh, dan pegang telefon anda dengan stabil di atasnya.
Laraskan Teknik Imbasan Anda
- Pastikan skrin telefon anda menghadap ke atas apabila anda mengetikkan telefon pada ID.
- Angkat telefon anda dan cuba ketik semula pada ID (bukannya hanya meluncurkan naik dan turun).
- Untuk pasport:
- Cuba pelbagai kedudukan. Bergantung pada negara dan jenis dokumen (kulit belakang pasport, kulit hadapan, muka surat gambar), lokasi cip NFC mungkin berbeza.
- Disebabkan perlindungan tambahan pada sesetengah kulit pasport, cip mungkin sukar diimbas dari luar. Jika pasport anda mempunyai cip pada kulit hadapan, buka pasport dan cuba imbas dari dalam.
- Posisikan telefon anda secara tegak di atas pasport (melintang di atas pasport) untuk imbasan yang optimum.
Langkah Tambahan Jika Imbasan Masih Gagal
- Periksa sama ada peranti anda menyokong imbasan NFC dan bahawa NFC telah diaktifkan (pada Android, semak tetapan; pada iPhone, ia sentiasa diaktifkan).
- Kemas kini aplikasi World Money atau Aplikasi World ID anda ke versi terkini.
- Paksa tutup dan buka semula aplikasi itu.
- Jika anda menggunakan My Number Card (Jepun sahaja):
- Jika tarikh lahir, tarikh luput atau PIN 4 digit yang anda masukkan tidak sepadan dengan data cip kad, anda akan melihat ralat. Gunakan pilihan "Kembali" untuk membetulkan dan cuba lagi.
- Jika kad telah dikunci kerana terlalu banyak percubaan gagal, anda perlu pergi ke pejabat majlis perbandaran tempatan untuk set semula kad sebelum mencuba pengesahan lagi.
Terjemahan mungkin sedikit berbeza daripada kandungan asal Bahasa Inggeris. Untuk maklumat paling tepat, sila rujuk versi Bahasa Inggeris artikel sekiranya terdapat sebarang percanggahan.
Bagaimana saya boleh mendaftar untuk World ID?
Untuk mendaftar World ID, ikuti tiga langkah berikut:
Langkah 1: Muat turun aplikasi World Money dari App Store atau Google Play dan cipta akaun jika anda belum mempunyainya.
-
Buka aplikasi dan ketik Saya pengguna baharu di skrin selamat datang.
-
Semak Terma dan Syarat serta Notis Privasi TFH, kemudian ketik Terima untuk meneruskan.
-
Aplikasi akan memaparkan skrin Sedang disediakan semasa akaun anda sedang disiapkan — ini mungkin mengambil masa beberapa saat.
-
Jika peranti anda menyokong kunci laluan, anda akan diminta untuk menyimpan kunci laluan bagi log masuk yang selamat tanpa kata laluan merentasi peranti anda. Ketik Teruskan untuk menyimpan, atau Simpan pada Peranti Lain untuk menyimpannya di tempat lain.
- Sebaik sahaja akaun anda telah dicipta, anda akan melihat skrin pengesahan Akaun telah dicipta (Selamat datang ke World ID).
Langkah 2: Ketik ikon profil anda untuk membuka Tetapan dan pilih World ID (aplikasi Identiti).
Langkah 3: Jika diminta, muat turun aplikasi World ID.
Jika anda sudah menggunakan World Money, anda tidak perlu membuat akaun baru untuk menggunakan Aplikasi World ID. Log masuk dengan akaun sedia ada anda, dan Bukti World ID serta butiran log masuk akaun anda akan diteruskan secara automatik.
Langkah 4: Buka Aplikasi World ID dan pergi ke tab Kelayakan. Pilih cara anda ingin menuntut Bukti World ID:
- Sahkan di Orb: Ketik Dapatkan pengesahan dan ikut arahan untuk mencari Orb yang berdekatan serta menuntut Bukti Kemanusiaan. Bukti Kemanusiaan membuktikan anda seorang manusia unik dan memberikan tahap jaminan tertinggi World ID.
- Tambah ID kerajaan yang disokong: Ketik Tambah Kelayakan dan ikut arahan untuk mengimbas pasport, dokumen pengenalan rasmi negara, atau My Number Card berkemampuan NFC menggunakan telefon anda. Ini membolehkan anda menuntut Bukti Atribut, jika tersedia.
Langkah 5: Setelah Bukti anda dituntut, World ID sudah sedia untuk digunakan. Anda boleh menggunakan Bukti World ID anda di pelbagai aplikasi yang mengambil bahagian tanpa mendedahkan maklumat peribadi yang tidak perlu.
Anda tidak perlu memilih hanya satu. Jika belum ada Orb berdekatan anda, anda boleh tambah ID kerajaan yang disokong sekarang dan mengesahkan di Orb kemudian. Semak Aplikasi World ID secara berkala untuk ketersediaan Orb berdekatan anda.
Apa yang Bukti World ID membolehkan anda lakukan
Mendaftar mencipta akaun anda. Menuntut Bukti World ID membolehkan anda membuktikan perkara tertentu tentang diri anda kepada aplikasi tanpa berkongsi maklumat asas tersebut. World ID menawarkan tiga jenis Bukti:
- Bukti Kemanusiaan membuktikan anda manusia unik. Ia adalah tahap jaminan tertinggi, disokong oleh Orb.
- Bukti Atribut membuktikan atribut tertentu daripada kelayakan kerajaan anda seperti umur atau kewarganegaraan, tanpa mendedahkan apa-apa yang lain.
- Bukti Kehadiran membuktikan anda hadir hanya dengan swafoto. Seluruh proses memelihara privasi dan berlaku di peranti mudah alih anda.
Laman web dan aplikasi yang mengintegrasikan World ID akan menentukan Bukti World ID mana yang diterima. Anda boleh melihat Bukti anda pada bila-bila masa dalam Aplikasi World ID.
Terjemahan mungkin berbeza sedikit daripada kandungan asal Bahasa Inggeris. Untuk maklumat paling tepat, sila rujuk versi Bahasa Inggeris artikel jika terdapat sebarang perbezaan.
Bagaimanakah saya boleh menjadi World Operator?
Ketahui cara untuk memohon sebagai World Operator dan cara untuk menyemak status permohonan anda.
Siapakah World Operator?
World Operator ialah individu yang mengendalikan Orb di seluruh dunia dan boleh memperoleh Worldcoin atau mata wang fiat untuk setiap pengguna yang mereka bantu untuk verify.
Operator bukanlah pekerja World dan menjalankan operasi mereka secara bebas sambil dijangka mematuhi Kod Tata Kelakuan yang ketat yang menekankan pematuhan undang-undang serta perlindungan orang ramai.
Bagaimanakah saya boleh memohon?
Lawati halaman Jadi World Operator untuk memohon dan mendapatkan maklumat lanjut tentang proses permohonan.
Adalah disyorkan anda berkongsi pautan ke laman web atau profil LinkedIn anda, serta penerangan ringkas tentang pengalaman atau infrastruktur sedia ada yang boleh dimanfaatkan bagi menjadi World Operator yang berjaya.
Selepas dihantar, permohonan anda akan diteliti dengan cermat oleh pasukan kami. Sila bersabar semasa proses ini. Jika terpilih ke langkah seterusnya, anda akan dihubungi melalui e-mel.
Apakah status permohonan Operator saya?
Untuk semak status permohonan anda, anda boleh menyemaknya di Orb App.
Jika anda telah menghantar permohonan dan masih belum menerima maklum balas, sila bersabar. Pasukan kami menilai ratusan permohonan pada bila-bila masa. Selain itu, bergantung pada wilayah, kami mungkin telah mempunyai lebihan Operator aktif, yang boleh menyebabkan permohonan anda ditunda.
Jika permohonan anda telah diluluskan, sila tunggu sementara ia disemak oleh beberapa pasukan. Setelah diluluskan, anda akan menerima kemas kini komunikasi tentang langkah seterusnya.
Terjemahan mungkin sedikit berbeza daripada kandungan asal dalam Bahasa Inggeris. Untuk maklumat yang paling tepat, sila rujuk versi Bahasa Inggeris artikel ini sekiranya terdapat sebarang percanggahan.