World ID
Fahami apa yang World ID boleh akses, serta di mana untuk mengesahkan dan menguruskannya dalam Aplikasi World ID.
Pengesahan Orb (Orb Verification)
Mengapa pengesahan World ID saya gagal?
Apabila anda cuba untuk mengesahkan dengan World ID di Orb, anda mungkin kadang-kadang akan melihat mesej ini dalam Aplikasi World ID anda:
"Pengesahan World ID tidak berjaya."
Ini boleh menyebabkan kekeliruan atau rasa kecewa, jadi berikut adalah apa yang anda perlu tahu — dan apa yang anda boleh lakukan mengenainya.
Nota: Untuk soalan berkaitan pengesahan umur, sila ikuti pautan ke artikel ini Bagaimana saya mengesahkan tarikh lahir saya?
Mengapa pengesahan gagal?
Terdapat dua sebab utama mengapa pengesahan mungkin tidak berjaya:
-
Anda mungkin telah disahkan sebelum ini
World ID memastikan setiap individu hanya boleh mendaftar sekali sahaja. Jika sistem mengesan anda telah mencipta World ID (walaupun dengan telefon, akaun, atau e-mel yang berbeza), ia tidak akan membenarkan pengesahan lain. -
Sistem telah melakukan ralat yang jarang berlaku
Dalam kes yang sangat jarang, sistem mungkin menolak seseorang yang sebenarnya belum pernah mendaftar sebelum ini. Untuk maklumat lanjut, sila lawati catatan blog ini: https://world.org/blog/engineering/biometric-performance-billion-person-scale
Penyelesaian Masalah
Jika anda melihat “Pengesahan World ID tidak berjaya,” cuba cara berikut:
-
Cuba semula pengesahan
- Tunggu sebentar dan cuba lagi.
- Kebanyakan pengguna yang menghadapi ralat ini berjaya selepas 1–2 kali percubaan semula.
-
Semak kualiti imbasan anda
- Buka mata anda seluas mungkin semasa imbasan.
- Elakkan berkelip semasa Orb mengambil imbasan iris anda.
- Jika anda berada di Orb dengan staf yang hadir, mereka mungkin akan mengingatkan anda untuk melaraskan posisi mata anda.
-
Fikirkan tentang pengesahan terdahulu
- Adakah anda pernah membuat pengesahan World ID di Orb sebelum ini? (walaupun menggunakan akaun atau telefon lain)?
- Jika ya, anda tidak akan dapat disahkan semula oleh Orb.
-
Jika percubaan semula masih gagal
- Anda mungkin mengalami penolakan palsu yang jarang berlaku. Ini tidak bermakna anda disekat secara kekal. Dalam banyak kes, cubaan semula pada hari lain mungkin akan berjaya.
- Perhatikan dalam aplikasi atau saluran rasmi kami: Jika percubaan berulang kali gagal, anda mungkin akan melihat pilihan untuk menghubungi Sokongan bagi bantuan lanjut. Sebagai alternatif, anda boleh meminta bantuan menerusi saluran sokongan khas kami di sini: Bagaimana saya boleh berhubung dengan World di Media Sosial?.
Perkara penting untuk diketahui
-
Data biometrik anda kekal peribadi.
World ID menggunakan teknologi yang memelihara privasi. Kod iris anda tidak boleh dikesan kembali kepada anda secara peribadi. -
Kami tidak dapat mendedahkan status pengesahan individu.
Atas sebab undang-undang dan privasi, kami tidak boleh mengesahkan sama ada penolakan anda berpunca daripada pendua atau ralat. Satu-satunya maklumat yang tersedia adalah apa yang anda lihat dalam aplikasi. -
Ketepatan sistem adalah tinggi, tetapi tidak sempurna.
Pasukan kami sentiasa memperbaiki sistem untuk mengurangkan perkara ini lagi.
Ringkasnya: Kebanyakan kegagalan pengesahan bermakna anda telah pun disahkan World ID di Orb. Dalam kes yang jarang berlaku, ia mungkin ralat sekali sahaja. Percubaan semula sekali atau dua kali biasanya membantu.
Terjemahan mungkin sedikit berbeza daripada kandungan asal dalam Bahasa Inggeris. Untuk maklumat paling tepat, sila rujuk versi Bahasa Inggeris artikel sekiranya terdapat sebarang percanggahan.
Apa yang patut saya jangkakan apabila mengesahkan World ID saya di Orb?
Pengsahihan oleh Orb adalah proses yang pantas dan mudah yang hanya mengambil beberapa minit. Sebelum mengesahkan, adalah lebih baik untuk membuat persediaan agar anda tahu apa yang dijangkakan bagi memastikan pengalaman pendaftaran yang lancar dan selamat. Anda akan temui soalan-soalan dan jawapan biasa tentang proses ini di bawah.
Sebagai alternatif, anda boleh ikut saranan dalam catatan blog ini: Petua dan amalan terbaik untuk mengesahkan World ID anda di Orb.
-
Apa yang patut saya sediakan atau ambil tahu sebelum ke lokasi Orb?
- Pastikan anda membawa telefon dan telah dicas secukupnya untuk melengkapkan proses pendaftaran.
- Peranti anda memerlukan sambungan rangkaian yang kuat dan boleh dipercayai.
- Jangan pakai kanta lekap berwarna atau keras (kanta lembut dibenarkan). Jika anda memakai cermin mata, anda perlu menanggalkannya seketika semasa proses pengesahan.
- Jangan atau pakai solekan yang minimum. Sesetengah solekan boleh memantulkan cahaya dan menyukarkan Orb untuk memproses imej.
- Jika anda melawat Lokasi Orb yang mempunyai staf, staf tersebut tidak seharusnya:
- Mengendalikan telefon anda. Jangan benarkan orang asing mengendalikan telefon anda juga!
- Minta wang, mata wang kripto, atau hadiah.
- Meminta maklumat peribadi seperti nombor telefon atau alamat emel.
- Menawarkan apa-apa, termasuk wang, sebagai tukaran untuk World ID atau ganjaran berkaitan aplikasi.
- Jika sesiapa di Lokasi Orb melakukan mana-mana perkara di atas (atau anda mempunyai sebarang kebimbangan keselamatan), sila hentikan interaksi dengan mereka serta-merta dan laporkan kepada Pasukan Sokongan kami. Anda boleh mengikut arahan dalam artikel ini untuk berbuat demikian: Saya tidak dapat mencari apa yang saya perlukan. Bagaimana untuk menghubungi sokongan?
- Semak artikel pusat bantuan kami tentang cara memastikan keselamatan Aplikasi World ID anda.
- Berwaspada dengan penipuan dan cara untuk mengelakkannya. Sila semak artikel pusat bantuan tentang cara mengelak penipuan di Lokasi Orb.
-
Di mana saya boleh dapatkan kod QR saya untuk ditunjukkan kepada Orb?
Apabila mengesahkan World ID anda dengan Orb, anda perlu menyediakan kod QR anda untuk diimbas.
Ikuti langkah berikut untuk mencari kod QR selepas anda berada di lokasi Orb dan bersedia untuk meneruskan pengesahan:
1. Buka tab Kelayakan dalam Aplikasi World ID, kemudian ketik Dapatkan Disahkan.
2. Ikuti arahan untuk meneruskan sehingga anda sampai ke skrin ini:
Pastikan anda menyemak semua maklumat dengan teliti sebelum meneruskan. Kemudian pilih Bersetujulah & Teruskan bila anda sudah bersedia.
3. Anda akan melihat video yang menerangkan proses pengesahan
4. Selepas menonton video, kod QR akan dijana pada peranti anda
Tunjukkan kod QR anda kepada Orb untuk memulakan proses pengesahan. Jika anda ingin keluar, hanya ketik pada X di bahagian atas skrin.
-
Mengapa kod QR saya tidak boleh diimbas?
Jika anda menghadapi masalah mengimbas kod QR anda, sila ambil perhatian terhadap amalan terbaik berikut:
- Tingkatkan kecerahan pada skrin peranti anda. Kebiasaannya, kod QR tidak dapat diimbas jika kecerahan skrin tidak cukup tinggi.
- Letakkan kod QR supaya ia tidak terkena cahaya matahari secara langsung. Pastikan tiada pantulan di mana-mana skrin yang boleh menghalang bacaan kod QR.
- Jangan zum masuk pada kod QR anda. Seluruh kod QR mesti kelihatan, termasuk sedikit warna putih di sekeliling tepinya.
-
Apakah amalan terbaik ketika menunjukkan wajah saya kepada Orb?
Orb akan mula memproses imej iris mata anda untuk mengesahkan bahawa anda benar-benar insan yang unik. Ini hanya akan mengambil masa kira-kira satu minit, dan anda akan dapat melihat kemajuan yang menyala di sekitar skrin Orb. Untuk memastikan proses berjalan lancar:
- Tanggalkan sebarang jenis pelitup muka atau cermin mata.
- Sesetengah penutup kepala boleh menyebabkan bayang-bayang pada muka anda. Sila tanggalkan jika boleh.
- Buka mata anda seluas mungkin dan elakkan berkelip. Cuba tundukkan dagu dan pandang ke atas ke arah Orb. Ini secara semulajadi akan membuka mata anda sedikit lagi dan memudahkan iris anda untuk dikesan oleh Orb.
- Pastikan anda tidak memalingkan pandangan dari skrin Orb. Melihat ke tempat lain semasa pemprosesan imej akan menetapkan semula penjejakan Orb.
- Pastikan kepala dan badan anda kekal statik semasa pengesahan.
Semasa proses ini, ingat untuk melihat pada Orb, bukan pada animasi kemajuan di telefon anda. Penting juga untuk tidak menutup aplikasi anda sejurus selepas pengesahan.
-
Aplikasi menunjukkan bahawa pengesahan gagal. Apa yang boleh saya lakukan?
- Tutup paksa aplikasi, buka semula, dan cuba lagi.
- Pastikan anda menggunakan versi terkini Aplikasi World ID.
- Rujuk artikel ini untuk maklumat lanjut mengenai pengesahan yang gagal: Mengapa pengesahan World ID saya gagal?
- Jika langkah di atas tidak menyelesaikan masalah, sila hubungi Pasukan Sokongan kami.
Terjemahan mungkin sedikit berbeza daripada kandungan asal dalam Bahasa Inggeris. Untuk maklumat paling tepat, sila rujuk versi Bahasa Inggeris artikel sekiranya terdapat sebarang percanggahan.
Bagaimana saya boleh mencari Orb berdekatan saya?
Cari Orb
Ikuti langkah-langkah berikut untuk mencari Orb menggunakan Aplikasi World ID anda:
1. Buka Aplikasi World ID dan ketik pergi ke Kelayakan untuk Mengesahkan.
2. Pilih Cari Orb
3. Ketik butang Benarkan lokasi jika anda ingin melihat lokasi Orb yang terdekat, atau pilih pilihan Langkau untuk teruskan. Nota: Sentiasa pilih Benarkan untuk mendapatkan hasil yang paling tepat kerana anda tidak akan dapat menaip lokasi pilihan anda secara manual.
Lawati Lokasi Orb
Terokai lokasi di mana anda boleh cari Orb. Setiap lokasi akan memaparkan alamat dan waktu operasinya.
Lokasi Orb adalah walk-in — tidak memerlukan janji temu. Lawati pada waktu operasi lokasi tersebut, dan apabila anda bersama Orb, ketik Saya bersama Orb sekarang dalam aplikasi untuk memulakan pengesahan.
Apa yang boleh saya lakukan jika tiada Orb berhampiran saya?
Walaupun mungkin tiada Orb di kawasan anda lagi, kami sentiasa mengembangkan rangkaian kami, dan akan ada lebih banyak Orb di seluruh dunia pada masa akan datang.
Ketersediaan Orb di negara tertentu bergantung pada pelbagai faktor, seperti peraturan serantau dan sumber pemaju kami. Anda boleh memilih Beritahu saya dan daftar e-mel anda untuk menerima pemberitahuan tolak setiap kali pengesahan Orb tersedia di negara anda.
Sila ikuti saluran komunikasi rasmi kami untuk pengumuman tentang ketersediaan pada masa hadapan.
Terjemahan mungkin berbeza sedikit daripada kandungan asal Bahasa Inggeris. Untuk maklumat paling tepat, sila rujuk artikel versi Bahasa Inggeris jika berlaku sebarang perbezaan.
Bagaimana saya boleh membuat pesanan penghantaran Orb ke lokasi saya?
Dengan Penghantaran Orb, seorang Operator akan membawa Orb ke lokasi anda supaya anda boleh melengkapkan pengesahan World ID tanpa perlu melawat tapak Orb tetap. Anda memilih masa yang sesuai, dan Operator yang telah disahkan akan tiba bersama Orb dalam tempoh yang telah ditempah.
Penghantaran Orb kini hanya tersedia di bandar-bandar terpilih dan untuk pengguna yang layak sahaja.
Sebelum Anda Bermula
- Penghantaran Orb kini hanya tersedia di San Francisco, California.
- Pilihan ini untuk manusia yang belum pernah mengesahkan World ID mereka di Orb.
- Anda mesti membenarkan kebenaran lokasi untuk World App untuk mengakses ciri ini.
- Anda hanya boleh mempunyai satu pesanan aktif pada satu masa.
Apa yang boleh dijangka dari sesi anda
Seorang Operator akan tiba di lokasi anda dalam waktu yang telah anda tempah, membawa Orb. Proses pengesahan hanya mengambil masa beberapa minit untuk setiap individu.
Di mana pertemuan berlangsung
- Operator tidak akan masuk ke rumah atau apartmen peribadi.
- Jika anda di alamat rumah, rancang untuk bertemu di pintu utama atau pintu masuk bangunan anda.
- Jika anda berada di bangunan apartmen atau hotel, lobi sesuai dijadikan tempat pertemuan.
- Operator mungkin akan menghubungi anda melalui aplikasi apabila mereka dalam perjalanan atau berhampiran — panggilan adalah tanpa nama dan nombor telefon anda tidak akan dikongsi.
Cara untuk mendapatkan imbasan yang berjaya
- Cari tempat dengan pencahayaan yang baik dan sekata — elakkan berdiri betul-betul di hadapan tingkap terang atau di bawah cahaya matahari terik, kerana ini boleh menjejaskan imbasan
- Pastikan terdapat ruang yang mencukupi untuk berdiri dengan selesa di hadapan Orb
- Pastikan World App anda telah dibuka dan sedia apabila Operator sampai
- Jika anda menempah untuk kumpulan, ambil maklum bahawa sehingga 5 orang boleh disahkan dalam satu sesi
Cara membuat pesanan penghantaran Orb
- Dalam World App anda, ketik tab World ID dan buka Tetapan anda (ikon gear).
- Ketik sepanduk Sahkan kemanusiaan di bahagian atas skrin tetapan anda.
- Pergi ke Cari Orb.
- Benarkan lokasi untuk meneruskan.
- Ketik pilihan Penghantaran Orb.
- Masukkan atau cari alamat penghantaran anda.
- Sahkan alamat anda untuk meneruskan.
- Pilih tarikh dan masa.
- Masukkan bilangan manusia yang ingin mengesahkan World ID mereka dengan Orb. Maksimum 5 orang bagi setiap sesi.
- Benarkan pemberitahuan apabila diminta.
- Tambah nombor telefon anda untuk menerima kod pengesahan dan membenarkan Operator menghubungi anda.
- Kod SMS akan dihantar ke nombor anda. Masukkannya untuk meneruskan.
- Semak butiran anda dan ketik Sahkan pesanan.
- Tunggu skrin pengesahan pesanan untuk melengkapkan tempahan anda.
- Apabila Operator tiba, anda akan menerima pemberitahuan. Ketik Mulakan pengesahan untuk bermula.
Anda boleh mendapatkan maklumat lanjut tentang pengalaman pengesahan Orb dalam artikel ini: Bagaimana saya boleh disahkan di lokasi Orb tanpa staf?
Soalan Lazim
Bolehkah saya menghubungi Operator?
Ya. Panggilan dilakukan melalui aplikasi, dan nombor anda tidak dikongsi.
Bolehkah saya membatalkan pesanan saya?
Ya. Anda boleh membatalkan pesanan anda sebelum Orb dihantar kepada anda.
Sila ambil perhatian:
- Pesanan yang dibatalkan dikira dalam had mingguan anda
- Anda boleh membuat sehingga 3 percubaan tempahan dalam seminggu
Mengapa saya tidak nampak Penghantaran Orb?
Anda mungkin tidak nampak pilihan ini jika:
- Ciri ini tidak tersedia di kawasan anda
- Kebenaran lokasi dilumpuhkan
- Tiada slot masa yang tersedia
Bagaimana saya boleh bersedia untuk pengesahan Orb?
Lihat bahagian Apa yang boleh dijangka dari sesi anda di atas. Untuk butiran lanjut tentang proses pengesahan itu sendiri, lihat: Apa yang perlu dijangka semasa mendapatkan World ID saya disahkan di lokasi Orb?
Terjemahan mungkin berbeza sedikit daripada kandungan asal dalam Bahasa Inggeris. Untuk maklumat yang paling tepat, sila rujuk versi Bahasa Inggeris artikel sekiranya terdapat sebarang percanggahan.
Mengapa saya perlu mengemas kini World ID saya?
Mengemas kini World ID anda memastikan ia kekal selamat, peribadi, dan serasi dengan ciri baharu dalam World Money. Pengesahan semula yang pantas di Orb memastikan hanya anda boleh mengakses World ID anda melalui pengesahan muka (Face Auth).
Jika anda telah mengesahkan World ID anda sebelum pengenalan Pakej Penjagaan Peribadi (PCP) pada Mac 2024, atau jika imej Orb anda tidak memenuhi keperluan kualiti untuk Face Auth, anda mungkin akan diminta dalam aplikasi untuk mengesahkan semula di Orb.
Kemas kini ini juga:
- Menambah baik keselamatan dan langkah anti-penipuan.
- Meningkatkan kualiti imej agar serasi dengan Face Auth.
- Membuka ciri baharu seperti World ID untuk Zoom.
- Memastikan keserasian dengan penambahbaikan protokol World ID yang akan datang.
Ringkasnya, ia melindungi Bukti Kemanusiaan anda yang unik sambil membuka akses kepada fungsi terkini dalam World Money.
Bagaimana kemas kini ini berfungsi?
Anda mungkin akan melihat mesej di Aplikasi World ID — pada skrin Utama atau Face Auth — yang meminta anda mengemas kini World ID anda. Untuk mengesahkan semula:
- Cari Orb berhampiran anda. Lokasi Orb adalah secara walk-in — tiada janji temu diperlukan. Sila semak waktu operasi lokasi sebelum anda melawat.
- Di Orb, imbas kod QR yang dipaparkan dalam aplikasi anda dan ikut arahan pada telefon anda.
- Orb akan mengambil gambar baharu berkualiti tinggi mata dan wajah anda, yang akan disulitkan dan disimpan secara selamat pada peranti anda – dan hanya pada peranti anda – di dalam PCP anda.
- Setelah selesai, mesej pengesahan akan dipaparkan.
Jika Orb tidak dapat mengimbas kod QR anda, cuba tingkatkan kecerahan skrin dan elakkan silau. Jika anda telah menyelesaikan kemas kini tetapi masih melihat arahan, sila tunggu sehingga 24 jam untuk perubahan disegerakkan.
Siapa yang perlu melawat Orb?
Anda mungkin diminta untuk mengemas kini World ID anda jika:
- Anda mengesahkan sebelum pengenalan Personal Custody Package (PCP) pada Mac 2024, atau
- Gambar yang diambil semasa pengesahan Orb asal anda tidak cukup berkualiti tinggi untuk Face Auth.
Jika anda tidak menyiapkan kemas kini dalam masa 30 hari selepas diberitahu, beberapa ciri mungkin tidak tersedia buat sementara waktu. Anda boleh memulihkan akses penuh pada bila-bila masa dengan menyiapkan kemas kini.
Pengguna lain boleh terus menggunakan World Money seperti biasa; tiada tindakan diperlukan.
Adakah privasi saya dilindungi?
Ya. Mengemas kini World ID anda adalah sepenuhnya menjaga privasi. World Foundation, Tools for Humanity (TFH), atau mana-mana pihak ketiga tidak mempunyai akses kepada World ID atau PCP anda.
Terjemahan mungkin berbeza sedikit daripada kandungan asal Bahasa Inggeris. Untuk maklumat paling tepat, sila rujuk versi Bahasa Inggeris artikel jika terdapat sebarang perbezaan.
Bagaimana saya boleh disahkan di lokasi Orb tanpa staf?
Gambaran keseluruhan
Dengan pengenalan generasi baharu Orb di lokasi terpilih, pengguna kini boleh melengkapkan pengesahan World ID secara sendiri dengan pantas, tepat, dan mengikut keselesaan mereka—tanpa memerlukan bantuan staf atau Operator.
Manfaat
- Mudah dan Fleksibel: Lengkapkan pengesahan secara sendiri pada bila-bila masa yang mudah untuk anda.
- Pengalaman Berpanduan: Maklum balas yang jelas dan interaktif memastikan proses berjalan lancar dan efisien.
- Privasi Dipertingkatkan: Pengendalian data anda secara selamat, menjaga privasi anda sepanjang proses pengesahan.
Ikuti langkah di bawah untuk melaksanakan pengesahan World ID secara layan diri di Orb.
Peringatan: Untuk maklumat tentang cara membuat persediaan dan apa yang perlu dijangka di lokasi Orb, sila baca sumber-sumber berikut:
Untuk maklumat lanjut, anda boleh membaca artikel kami Apa yang perlu dijangka semasa mendapatkan World ID anda disahkan di lokasi Orb?
Blog - Tip dan amalan terbaik untuk mengesahkan World ID anda di Orb
Bagaimana ia berfungsi
1. Imbas Kod QR
- Mulakan proses pengesahan dengan mengetik “Setuju dan Teruskan” dalam aplikasi anda.
- Kod QR akan dipaparkan di skrin anda. Tunjukkan kod ini terus kepada peranti Orb.
- Jika anda memerlukan panduan tambahan, ketik butang “Bantuan” untuk arahan terperinci.
- Lokasi layan diri adalah tanpa janji temu — anda tidak perlu membuat janji. Lawati semasa waktu operasi lokasi tersebut dan ikuti langkah dalam aplikasi.
Langkah 2: Posisi Diri untuk Pengesahan
- Aplikasi akan meminta anda dengan arahan: “Buka mata anda luas-luas”.
- Lihat ke cermin pantulan Orb.
Langkah 3: Laras Kedudukan untuk Tangkap Optimum
- Aplikasi dan Orb akan memberi panduan masa sebenar untuk membantu anda mendapatkan posisi yang betul:
- Jarak: Anda akan menerima arahan seperti “Gerakkan muka anda lebih dekat” jika anda terlalu jauh.
- Ketinggian: Jika kedudukan anda terlalu tinggi atau rendah, anda akan menerima arahan seperti “Turunkan muka anda sedikit.”
- Kestabilan: Setelah dalam posisi terbaik, anda akan melihat mesej pengesahan: “Posisi sempurna!”
- Pandangan Jelas: Jika sesuatu menghalang muka anda (seperti cermin mata), anda akan diminta untuk menanggalkannya.
- Pengesanan Muka: Jika Orb tidak dapat mengesan muka anda, anda akan melihat mesej: “Orb tidak dapat melihat muka anda.”
Langkah 4: Tangkap Otomatik
- Apabila anda berada di kedudukan yang betul, Orb akan secara automatik menangkap imej muka dan mata anda.
- Cahaya kuning lembut di sekeliling Orb akan menunjukkan kemajuan pengesahan anda.
- Anda akan mendengar bunyi yang menyenangkan, menandakan proses telah bermula.
Langkah 5: Keputusan Pengesahan
- Jika pengesahan berjaya, anda akan terus ke peringkat seterusnya dalam aplikasi anda tanpa gangguan.
- Jika pengesahan gagal, maklum balas yang jelas dan boleh diikuti akan membantu anda membetulkan sebarang isu.
- Jika Orb tamat masa (tiada muka dikesan), anda akan melihat mesej: “Masa tamat. Muka tidak dapat dilihat.”
- Getaran kecil pada telefon anda akan mengingatkan anda untuk melihat ke skrin bagi mendapatkan arahan berguna.
Jika anda menghadapi masalah untuk melengkapkan pengesahan walaupun telah melakukan semua langkah penyelesaian masalah yang disarankan, sila hubungi Pasukan Sokongan kami melalui Aplikasi World ID anda.
Terjemahan mungkin sedikit berbeza daripada kandungan asal dalam Bahasa Inggeris. Untuk maklumat paling tepat, sila rujuk versi Bahasa Inggeris artikel ini sekiranya terdapat percanggahan.
Lihat semua 11 artikelMenyertai World
Apakah itu Kredensial World ID dan bagaimana saya menggunakannya dalam Apl World ID?
Pengenalan kepada Kredensial World ID
Kelayakan World ID membolehkan anda mengesahkan dan menyimpan maklumat daripada ID kerajaan yang dilengkapi cip NFC anda dengan selamat di telefon anda. Maklumat ini disimpan secara eksklusif pada peranti anda sebagai sebahagian daripada Pakej Penjagaan Peribadi anda. Ia tidak pernah dikongsi dengan Tools for Humanity, World Foundation, atau mana-mana pihak ketiga.
Apl World ID membolehkan anda menambah, melihat, dan mengurus Kredensial identiti anda secara langsung dari tab Kredensial.
Setelah ditambah, kelayakan anda boleh digunakan melalui protokol World ID dan teknologi pembuktian tanpa pengetahuan untuk membuktikan perkara tertentu tentang diri anda, seperti mengesahkan anda berumur lebih 18 tahun, tanpa mendedahkan identiti anda atau sebarang maklumat peribadi lain.
Jenis Kredensial
Kredensial Manusia
Kredensial Manusia diperoleh apabila anda disahkan dengan Orb.
ID Rasmi
Jenis ID kerajaan yang disokong dengan NFC berikut kini disokong (jika tersedia):
- Pasport
- Kad ID Kebangsaan, seperti:
- eID (Itali)
- My Number Card (Jepun)
NFC (Near Field Communication) ialah teknologi tanpa wayar yang membolehkan telefon anda membaca maklumat dengan selamat daripada dokumen yang serasi apabila diletakkan berdekatan. Kebanyakan telefon pintar moden menyokong NFC. Pada Android, NFC perlu diaktifkan dalam tetapan peranti anda. Pada iPhone, NFC sentiasa diaktifkan.
Untuk layak, pasport mesti memaparkan simbol cip biometrik (ikon segi empat tepat kecil dengan bulatan) di penutupnya:
Cara Menambah Kredensial
- Buka tab Kredensial dalam Apl World ID.
- Tekan butang Tambah pengesahan.
- Pilih jenis ID kerajaan anda (cth., Pasport atau Kad ID Kebangsaan).
- Ikut arahan pada skrin untuk mengimbas cip NFC dokumen anda.
- Setelah disahkan, Kredensial anda akan muncul dalam tab Kredensial.
Kredensial Tamat Tempoh
Jika ID teras untuk Credential telah tamat tempoh, ia akan ditandakan dalam tab Credentials. Anda perlu mengesahkan semula menggunakan dokumen yang sah dan belum tamat tempoh untuk memulihkan atau mengemas kini Credential tersebut.
Penyelesaian Masalah
Saya menghadapi masalah mengimbas ID saya
Sila lawati artikel ini untuk membantu menyelesaikan isu imbasan biasa: Saya menghadapi masalah untuk mengesahkan pasport atau ID nasional saya.
Saya melihat ralat semasa mengimbas
Ralat biasa termasuk:
- ID Kad Tamat Tempoh — Dokumen ini tidak boleh digunakan. Sila cuba ID lain yang sah.
- Negara Tidak Disokong — Negara pengeluaran belum disokong. Sila cuba dokumen lain yang layak.
- Tiada Foto Dimuatkan — Cip pada dokumen ini tidak mengembalikan data foto. Sila cuba dokumen lain yang layak.
Soalan Lazim
Bagaimana saya boleh semak sama ada peranti saya menyokong NFC?
Semak dokumentasi teknikal peranti anda:
- Untuk mengaktifkan NFC pada Android, pergi ke Tetapan dan cari NFC.
- Pada iPhone, NFC sentiasa diaktifkan.
Apakah jenis ID yang boleh saya gunakan?
Pada masa ini, hanya pasport dan kad ID nasional yang berteknologi NFC disokong. Jenis dokumen tambahan mungkin akan ditambah pada masa hadapan.
Di mana data saya disimpan?
Semua maklumat yang dikumpul semasa pengesahan credential kekal di peranti anda dalam Personal Custody Package anda. Tools For Humanity, World Foundation, dan mana-mana pihak ketiga tidak mempunyai akses kepada data ini.
Siapa yang boleh melihat data Kredensial saya?
Hanya anda. Data Credential anda disimpan secara tempatan di peranti anda dan tidak pernah dihantar atau disimpan oleh mana-mana pihak luar.
Terjemahan mungkin sedikit berbeza daripada kandungan asal dalam Bahasa Inggeris. Untuk maklumat paling tepat, sila rujuk versi Bahasa Inggeris artikel sekiranya terdapat sebarang percanggahan.
Bagaimana saya boleh dapatkan Lencana Manusia dan Boosts di Tinder menggunakan World ID?
Tinder Jepun telah berintegrasi dengan World ID, membolehkan anda menerima Lencana Manusia pada profil anda dan 5 Boosts.
Untuk mengakses ganjaran ini, anda mesti melengkapkan pengesahan World ID menggunakan Orb dalam World App. Pengesahan menggunakan My Number Card (Proof of Attributes) tidak memberikan Boosts.
Jika anda ingin mengesahkan umur anda (18+), sila layari artikel kami: Bagaimana saya mengesahkan usia saya di Tinder menggunakan World ID?
Selepas anda melengkapkan pengesahan, Lencana Manusia akan muncul di profil Tinder anda dan Boosts akan ditambah ke akaun anda.
Arahan
Anda boleh memulakan proses ini dari Tinder atau World App.
Mulakan dari Tinder
- Buka Tinder.
- Ketik Dapatkan disahkan pada profil anda.
- Pilih Sahkan anda adalah orang sebenar.
- Semak maklumat yang dipaparkan di skrin dan ketik Teruskan ke World App.
Langkah seterusnya bergantung sama ada anda sudah mempunyai World ID yang disahkan dengan Orb.
-
Jika anda sudah mempunyai World ID yang telah disahkan dengan Orb
-
Anda akan dibawa ke World App. Ketik Teruskan ke Tinder untuk sambungkan World ID anda.
-
-
Anda akan dikembalikan ke Tinder, di mana satu mesej pengesahan akan dipaparkan dan Lencana Manusia serta Boosts akan ditambah.
-
Jika anda tidak mempunyai World ID yang telah disahkan
Pasang World App daripada App Store (iOS) atau Play Store (Android). Langkau langkah ini jika anda sudah memasangnya.
Buka World App dan daftar untuk mencipta akaun. Jika anda telah mencipta akaun sebelum ini, log masuk untuk meneruskan.
Ikuti arahan di World App untuk melengkapkan pengesahan menggunakan Orb. Jika anda perlukan bantuan mencari atau menggunakan Orb, rujuk panduan berikut:
Bagaimana saya boleh disahkan di lokasi Orb tanpa staf?
Bagaimana saya boleh Cari Orb berdekatan saya?
8. Setelah selesai, kembali ke Tinder.
Mulakan dari World App
- Buka World App
- Ketik banner Tinder di tab Laman Utama (contohnya, “Dapatkan boosts percuma”)
Langkah seterusnya bergantung sama ada anda sudah mempunyai World ID yang disahkan dengan Orb.
-
Jika anda sudah mempunyai World ID yang telah disahkan dengan Orb
- Ketik Dapatkan 5 Boosts percuma + Lencana Manusia
-
Ketik butang Kongsi untuk meneruskan.
-
Anda akan dikembalikan ke Tinder, di mana mesej pengesahan akan dipaparkan dan Lencana Manusia serta Boosts akan ditambah. Anda mungkin perlu menyegarkan Tinder untuk melihat Lencana Manusia dan Boosts anda.
-
Jika anda tidak mempunyai World ID yang telah disahkan dengan Orb
3. Ketik Sahkan
4. Lengkapkan pengesahan menggunakan Orb. Jika anda perlukan bantuan menggunakan Orb, lawati: Bagaimana saya boleh disahkan di Lokasi Orb tanpa kakitangan?
5. Kembali ke Tinder
Selepas melengkapkan pengesahan, Lencana Manusia akan muncul di profil Tinder anda dan Boosts akan ditambah ke akaun anda.
Penyelesaian Masalah
- Kemas kini kedua-dua aplikasi: Pastikan anda mempunyai versi terbaru Tinder dan World App yang dipasang. Versi lama boleh menghalang pengesahan anda daripada disegerakkan dengan betul.
- Semak lokasi anda: Ciri ini hanya tersedia di Jepun. Pastikan lokasi peranti anda telah ditetapkan dengan betul.
- Sahkan kaedah pengesahan anda: Pastikan anda telah melengkapkan pengesahan menggunakan Orb dalam World App. Pengesahan menggunakan My Number Card tidak memberikan Boosts.
- Segarkan akaun Tinder anda: Jika anda baru sahaja melengkapkan pengesahan, cuba buka semula atau segarkan Tinder. Ia mungkin mengambil masa beberapa minit untuk Lencana Manusia dan Boosts muncul.
Integrasi Tinder x World ID buat masa ini hanya terhad kepada pengguna di Jepun. Untuk kemas kini masa depan, sila ikuti saluran rasmi kami seperti yang ditunjukkan dalam artikel ini: Bagaimana saya boleh berhubung dengan World di Media Sosial?
Terjemahan mungkin sedikit berbeza daripada kandungan asal dalam Bahasa Inggeris. Untuk maklumat paling tepat, sila rujuk versi Bahasa Inggeris artikel ini sekiranya terdapat sebarang perbezaan.
Bagaimana saya mengesahkan usia saya di Tinder menggunakan World ID?
Tinder telah diintegrasikan dengan World ID, membolehkan anda mengesahkan umur anda (kini tersedia di Jepun). Ciri ini membolehkan anda mengesahkan bahawa anda berumur 18 tahun ke atas menggunakan pengesahan privasi World ID.
Untuk menggunakan ciri pemesejan di Tinder, anda mesti mengesahkan bahawa anda berumur 18 tahun ke atas. Ikuti langkah di bawah untuk melengkapkan pengesahan umur anda menggunakan World ID.
Jika anda menghadapi masalah untuk menyelesaikan pengesahan, sila terus ke bahagian Penyelesaian Masalah di akhir artikel ini.
Jika anda ingin menghubungkan World ID anda untuk menerima Human Badge dan Boosts di Tinder, sila rujuk artikel ini: Bagaimana saya mendapatkan Human Badge dan Boosts di Tinder menggunakan World ID?
Arahan
- Dalam aplikasi Tinder anda, ketuk ikon pemesejan
- Ketuk butang Go to World App
Langkah seterusnya bergantung pada sama ada anda telah memasang World App dan mempunyai akaun World ID yang telah disahkan. Pilih bahagian di bawah yang bersesuaian dengan situasi anda dan ikuti langkah yang berkaitan.
-
Jika anda mempunyai World ID yang telah disahkan.
- Jika anda mempunyai World ID yang telah disahkan dan World App telah dipasang di telefon anda, anda akan melihat pilihan untuk menghubungkan kepada akaun Tinder anda. Ketuk butang Kongsi untuk meneruskan.
- Anda akan melihat mesej pengesahan di skrin anda.
-
Jika anda tidak mempunyai World ID yang telah disahkan.
- Pasang World App daripada App Store (iOS) atau Play Store (Android). Langkau langkah ini jika anda sudah memasangnya.
- Buka World App dan daftar untuk mencipta akaun. Jika anda telah mencipta akaun sebelum ini, log masuk untuk meneruskan.
- Setelah anda log masuk atau mencipta akaun dalam World App, pilih credential My Number Card untuk mengesahkan umur anda.
- Ikuti arahan yang dipaparkan di skrin untuk menambah dokumen yang dipilih. Anda akan melihat skrin pengesahan apabila berjaya ditambah.
-
- Untuk menghubungkan World ID anda ke Tinder, ketuk butang Kongsi.
- Itu sahaja! Anda boleh ketuk butang Kembali ke Tinder untuk meneruskan.
Penyelesaian Masalah
- Kemas kini kedua-dua aplikasi: Pastikan anda mempunyai versi terbaru Tinder dan World App yang dipasang. Versi lama boleh menghalang pengesahan anda daripada disegerakkan dengan betul.
- Semak tetapan peranti anda: Pastikan anda tidak mengaktifkan VPN dan anda tidak menggunakan dua SIM semasa membuat pengesahan. Ini kadangkala boleh mengganggu proses tersebut.
- Semak kaedah pengesahan anda: Sahkan bahawa anda telah disahkan World ID menggunakan Proof of Attributes anda dengan My Number Card yang menyokong NFC.
- Segarkan akaun Tinder anda: Jika anda baru sahaja melengkapkan pengesahan, cuba segarkan aplikasi Tinder anda atau halaman akaun. Status pengesahan anda mungkin mengambil masa beberapa minit untuk dikemas kini.
Integrasi Tinder x World ID buat masa ini hanya terhad kepada pengguna di Jepun. Untuk kemas kini masa depan, sila ikuti saluran rasmi kami seperti yang ditunjukkan dalam artikel ini: Bagaimana saya boleh berhubung dengan World di Media Sosial?
Terjemahan mungkin sedikit berbeza daripada kandungan asal dalam Bahasa Inggeris. Untuk maklumat paling tepat, sila rujuk versi Bahasa Inggeris artikel ini jika terdapat sebarang percanggahan.
Saya menghadapi masalah untuk mengesahkan pasport, kad pengenalan negara, atau My Number Card saya.
Jika anda menghadapi masalah untuk mengesahkan pasport, dokumen pengenalan rasmi negara, atau My Number Card untuk menuntut Bukti Atribut, sila cuba langkah penyelesaian masalah berikut:
Semakan Umum
- Pastikan anda mengimbas pasport, kad pengenalan negara, atau My Number Card yang fizikal.
- Sahkan bahawa ID tersebut milik anda dan masih belum tamat tempoh.
- Sahkan bahawa ID tersebut mempunyai cip NFC. Untuk pasport, cari simbol NFC pada kulit luaran, yang kelihatan seperti ini:
.
- NFC (Near Field Communication) ialah teknologi tanpa wayar yang membolehkan telefon anda membaca maklumat daripada kad, peranti, atau dokumen yang serasi dan terletak berdekatan — sebagai contoh, apabila anda mengetik telefon anda pada pasport semasa proses pengesahan. Kebanyakan telefon pintar moden mempunyai NFC terbina dalam, dan ia perlu diaktifkan di tetapan telefon anda.
- Jika anda menggunakan My Number Card (Jepun sahaja):
- Pastikan kad tersebut aktif serta tidak terkunci atau rosak.
- Pastikan anda telah memasukkan tarikh lahir, tarikh luput, dan nombor 4 digit dengan betul.
Pencahayaan dan Persekitaran Imbasan
- Gunakan kawasan dengan pencahayaan yang baik dan pastikan ID tersebut jelas serta fokus.
- Tanggalkan sebarang sarung telefon atau pelindung dokumen yang mungkin mengganggu imbasan NFC.
- Letakkan ID di permukaan rata dan stabil jika boleh, dan pegang telefon anda dengan stabil di atasnya.
Laraskan Teknik Imbasan Anda
- Pastikan skrin telefon anda menghadap ke atas apabila anda mengetikkan telefon pada ID.
- Angkat telefon anda dan cuba ketik semula pada ID (bukannya hanya meluncurkan naik dan turun).
- Untuk pasport:
- Cuba pelbagai kedudukan. Bergantung pada negara dan jenis dokumen (kulit belakang pasport, kulit hadapan, muka surat gambar), lokasi cip NFC mungkin berbeza.
- Disebabkan perlindungan tambahan pada sesetengah kulit pasport, cip mungkin sukar diimbas dari luar. Jika pasport anda mempunyai cip pada kulit hadapan, buka pasport dan cuba imbas dari dalam.
- Posisikan telefon anda secara tegak di atas pasport (melintang di atas pasport) untuk imbasan yang optimum.
Langkah Tambahan Jika Imbasan Masih Gagal
- Periksa sama ada peranti anda menyokong imbasan NFC dan bahawa NFC telah diaktifkan (pada Android, semak tetapan; pada iPhone, ia sentiasa diaktifkan).
- Kemas kini aplikasi World Money atau Aplikasi World ID anda ke versi terkini.
- Paksa tutup dan buka semula aplikasi itu.
- Jika anda menggunakan My Number Card (Jepun sahaja):
- Jika tarikh lahir, tarikh luput atau PIN 4 digit yang anda masukkan tidak sepadan dengan data cip kad, anda akan melihat ralat. Gunakan pilihan "Kembali" untuk membetulkan dan cuba lagi.
- Jika kad telah dikunci kerana terlalu banyak percubaan gagal, anda perlu pergi ke pejabat majlis perbandaran tempatan untuk set semula kad sebelum mencuba pengesahan lagi.
Terjemahan mungkin sedikit berbeza daripada kandungan asal Bahasa Inggeris. Untuk maklumat paling tepat, sila rujuk versi Bahasa Inggeris artikel sekiranya terdapat sebarang percanggahan.
Bagaimana saya boleh mendaftar untuk World ID?
Untuk mendaftar World ID, ikuti tiga langkah berikut:
Langkah 1: Muat turun aplikasi World Money dari App Store atau Google Play dan cipta akaun jika anda belum mempunyainya.
-
Buka aplikasi dan ketik Saya pengguna baharu di skrin selamat datang.
-
Semak Terma dan Syarat serta Notis Privasi TFH, kemudian ketik Terima untuk meneruskan.
-
Aplikasi akan memaparkan skrin Sedang disediakan semasa akaun anda sedang disiapkan — ini mungkin mengambil masa beberapa saat.
-
Jika peranti anda menyokong kunci laluan, anda akan diminta untuk menyimpan kunci laluan bagi log masuk yang selamat tanpa kata laluan merentasi peranti anda. Ketik Teruskan untuk menyimpan, atau Simpan pada Peranti Lain untuk menyimpannya di tempat lain.
- Sebaik sahaja akaun anda telah dicipta, anda akan melihat skrin pengesahan Akaun telah dicipta (Selamat datang ke World ID).
Langkah 2: Ketik ikon profil anda untuk membuka Tetapan dan pilih World ID (aplikasi Identiti).
Langkah 3: Jika diminta, muat turun aplikasi World ID.
Jika anda sudah menggunakan World Money, anda tidak perlu membuat akaun baru untuk menggunakan Aplikasi World ID. Log masuk dengan akaun sedia ada anda, dan Bukti World ID serta butiran log masuk akaun anda akan diteruskan secara automatik.
Langkah 4: Buka Aplikasi World ID dan pergi ke tab Kelayakan. Pilih cara anda ingin menuntut Bukti World ID:
- Sahkan di Orb: Ketik Dapatkan pengesahan dan ikut arahan untuk mencari Orb yang berdekatan serta menuntut Bukti Kemanusiaan. Bukti Kemanusiaan membuktikan anda seorang manusia unik dan memberikan tahap jaminan tertinggi World ID.
- Tambah ID kerajaan yang disokong: Ketik Tambah Kelayakan dan ikut arahan untuk mengimbas pasport, dokumen pengenalan rasmi negara, atau My Number Card berkemampuan NFC menggunakan telefon anda. Ini membolehkan anda menuntut Bukti Atribut, jika tersedia.
Langkah 5: Setelah Bukti anda dituntut, World ID sudah sedia untuk digunakan. Anda boleh menggunakan Bukti World ID anda di pelbagai aplikasi yang mengambil bahagian tanpa mendedahkan maklumat peribadi yang tidak perlu.
Anda tidak perlu memilih hanya satu. Jika belum ada Orb berdekatan anda, anda boleh tambah ID kerajaan yang disokong sekarang dan mengesahkan di Orb kemudian. Semak Aplikasi World ID secara berkala untuk ketersediaan Orb berdekatan anda.
Apa yang Bukti World ID membolehkan anda lakukan
Mendaftar mencipta akaun anda. Menuntut Bukti World ID membolehkan anda membuktikan perkara tertentu tentang diri anda kepada aplikasi tanpa berkongsi maklumat asas tersebut. World ID menawarkan tiga jenis Bukti:
- Bukti Kemanusiaan membuktikan anda manusia unik. Ia adalah tahap jaminan tertinggi, disokong oleh Orb.
- Bukti Atribut membuktikan atribut tertentu daripada kelayakan kerajaan anda seperti umur atau kewarganegaraan, tanpa mendedahkan apa-apa yang lain.
- Bukti Kehadiran membuktikan anda hadir hanya dengan swafoto. Seluruh proses memelihara privasi dan berlaku di peranti mudah alih anda.
Laman web dan aplikasi yang mengintegrasikan World ID akan menentukan Bukti World ID mana yang diterima. Anda boleh melihat Bukti anda pada bila-bila masa dalam Aplikasi World ID.
Terjemahan mungkin berbeza sedikit daripada kandungan asal Bahasa Inggeris. Untuk maklumat paling tepat, sila rujuk versi Bahasa Inggeris artikel jika terdapat sebarang perbezaan.
Bagaimanakah saya boleh menjadi World Operator?
Ketahui cara untuk memohon sebagai World Operator dan cara untuk menyemak status permohonan anda.
Siapakah World Operator?
World Operator ialah individu yang mengendalikan Orb di seluruh dunia dan boleh memperoleh Worldcoin atau mata wang fiat untuk setiap pengguna yang mereka bantu untuk verify.
Operator bukanlah pekerja World dan menjalankan operasi mereka secara bebas sambil dijangka mematuhi Kod Tata Kelakuan yang ketat yang menekankan pematuhan undang-undang serta perlindungan orang ramai.
Bagaimanakah saya boleh memohon?
Lawati halaman Jadi World Operator untuk memohon dan mendapatkan maklumat lanjut tentang proses permohonan.
Adalah disyorkan anda berkongsi pautan ke laman web atau profil LinkedIn anda, serta penerangan ringkas tentang pengalaman atau infrastruktur sedia ada yang boleh dimanfaatkan bagi menjadi World Operator yang berjaya.
Selepas dihantar, permohonan anda akan diteliti dengan cermat oleh pasukan kami. Sila bersabar semasa proses ini. Jika terpilih ke langkah seterusnya, anda akan dihubungi melalui e-mel.
Apakah status permohonan Operator saya?
Untuk semak status permohonan anda, anda boleh menyemaknya di Orb App.
Jika anda telah menghantar permohonan dan masih belum menerima maklum balas, sila bersabar. Pasukan kami menilai ratusan permohonan pada bila-bila masa. Selain itu, bergantung pada wilayah, kami mungkin telah mempunyai lebihan Operator aktif, yang boleh menyebabkan permohonan anda ditunda.
Jika permohonan anda telah diluluskan, sila tunggu sementara ia disemak oleh beberapa pasukan. Setelah diluluskan, anda akan menerima kemas kini komunikasi tentang langkah seterusnya.
Terjemahan mungkin sedikit berbeza daripada kandungan asal dalam Bahasa Inggeris. Untuk maklumat yang paling tepat, sila rujuk versi Bahasa Inggeris artikel ini sekiranya terdapat sebarang percanggahan.