Entrare in World
Cosa sono le credenziali del World ID e come posso utilizzarle nell'app World ID?
Introduzione alle credenziali del World ID
Le Credenziali World ID ti permettono di verificare in modo sicuro e conservare le informazioni del tuo documento d'identità governativo abilitato NFC direttamente sul telefono. Queste informazioni vengono mantenute esclusivamente sul tuo dispositivo come parte del tuo Pacchetto di Custodia Personale. Non vengono mai condivise con Tools for Humanity, World Foundation o terze parti.
L'app World ID ti consente di aggiungere, visualizzare e gestire le tue credenziali di identità direttamente dalla scheda Credenziali.
Una volta aggiunte, le tue credenziali possono essere utilizzate tramite il protocollo World ID e la sua tecnologia di dimostrazione a conoscenza zero per dimostrare selettivamente alcune informazioni su di te, ad esempio confermare che hai più di 18 anni, senza rivelare la tua identità o altri dati personali.
Tipologie di credenziali
Credenziali di umanità
Le credenziali di umanità vengono ottenute quando effettui la verifica con l'Orb.
Documento d'identità ufficiale
Attualmente sono supportati i seguenti tipi di documenti d'identità governativi abilitati NFC (dove disponibili):
- Passaporti
- Carte d'identità nazionali:
- eID (Italia)
- My Number Card (solo Giappone)
NFC (Near Field Communication) è una tecnologia wireless che consente al tuo telefono di leggere in modo sicuro le informazioni da un documento compatibile tenuto nelle vicinanze. La maggior parte degli smartphone moderni supporta NFC. Su Android, NFC deve essere abilitato nelle impostazioni del dispositivo. Su iPhone, NFC è sempre attivo.
Per essere idoneo, un passaporto deve mostrare il simbolo del chip biometrico (la piccola icona rettangolare con un cerchio) sulla copertina:
Passaggi per aggiungere una credenziale
- Apri la scheda Credenziali nell'app World ID.
- Tocca il pulsante Aggiungi verifica.
- Seleziona il tipo di documento d'identità governativo (ad esempio, passaporto o carta d'identità).
- Segui le istruzioni sullo schermo per scansionare il chip NFC del tuo documento.
- Una volta effettuata la verifica, la tua credenziale apparirà nella scheda Credenziali.
Credenziali scadute
Se il documento sottostante di una credenziale è scaduto, questa verrà contrassegnata nella scheda Credenziali. Dovrai effettuare nuovamente la verifica utilizzando un documento valido e non scaduto per ripristinare o aggiornare la credenziale.
Risoluzione dei problemi
Ho problemi con la scansione del mio documento d'identità
Visita questo articolo per scoprire come risolvere i problemi comuni di scansione: Ho problemi a effettuare la verifica del mio passaporto o della mia carta d'identità.
Visualizzo un errore durante la scansione
Gli errori comuni includono:
- Carta d'identità scaduta — Il documento non può essere utilizzato. Prova con una carta d'identità valida e diversa.
- Paese non supportato — Il paese di emissione non è ancora supportato. Prova con un documento idoneo diverso.
- Nessuna foto caricata — Il chip di questo documento non ha restituito i dati della foto. Prova con un documento idoneo diverso.
Domande frequenti
Come posso verificare se il mio dispositivo supporta la tecnologia NFC?
Consulta la documentazione tecnica del tuo dispositivo:
- Per abilitare NFC su Android, vai in Impostazioni e cerca NFC.
- Su iPhone, NFC è sempre abilitato.
Quali tipi di documento posso utilizzare?
Attualmente sono supportati passaporti e carte d'identità nazionali abilitati NFC. Potrebbero essere aggiunti altri tipi di documento in futuro.
Dove vengono conservati i miei dati?
Tutte le informazioni raccolte durante la verifica delle credenziali restano sul tuo dispositivo all'interno del tuo Pacchetto di Gestione Personale. Tools for Humanity, World Foundation e qualsiasi altra terza parte non hanno accesso a questi dati.
Chi può vedere i dati delle mie credenziali?
Solo tu. I dati delle tue credenziali sono memorizzati localmente sul tuo dispositivo e non vengono mai trasmessi o conservati da parti esterne.
Le traduzioni possono differire leggermente dal contenuto originale in inglese. Per le informazioni più accurate, fai riferimento alla versione in inglese dell'articolo in caso di eventuali discrepanze.
Risolto: Riscatto del codice invito durante l'onboarding su iOS
Abbiamo risolto il problema che interessava il riscatto del codice invito durante l'onboarding su iOS. Aggiorna alla versione più recente di World App per riscattare il tuo codice tramite il normale flusso di onboarding.
Come posso ottenere un Human Badge e dei Boost su Tinder utilizzando World ID?
Tinder Japan si è integrato con World ID, permettendoti di ricevere un Human Badge sul tuo profilo e 5 Boost.
Per accedere a questi benefit, devi completare la verifica World ID utilizzando l'Orb su World App. La verifica tramite My Number Card (Proof of Attributes) non dà diritto ai Boost.
Se desideri effettuare la verifica dell'età (18+), visita il nostro articolo: Come effettuare la verifica dell'età su Tinder utilizzando World ID?
Una volta completata la verifica, l'Human Badge apparirà sul tuo profilo Tinder e i Boost verranno aggiunti al tuo account.
Istruzioni
Puoi iniziare il processo sia da Tinder che da World App.
Inizia da Tinder
- Apri Tinder.
- Tocca Effettua la verifica sul tuo profilo.
- Seleziona Conferma che sei una persona reale.
- Esamina le informazioni visualizzate sullo schermo e tocca Continua su World App.
I passaggi successivi dipendono dal fatto che tu abbia già un World ID verificato tramite Orb o meno.
-
Se hai già un World ID verificato
-
Verrai indirizzato a World App. Tocca Continua su Tinder per collegare il tuo World ID.
-
-
Verrai reindirizzato su Tinder, dove apparirà un messaggio di conferma e verranno aggiunti il tuo Human Badge e i tuoi Boost.
-
Se non hai un World ID verificato
5. Installa World App dall'App Store (iOS) o dal Play Store (Android). Salta questo passaggio se hai già installato l'app.
6. Apri World App e registrati per creare un account. Se hai già creato un account in precedenza, accedi per continuare.
7. Segui le istruzioni su World App per completare la verifica con l'Orb. Se hai bisogno di aiuto per trovare o usare un Orb, consulta queste guide:
Come faccio a verificarmi in una sede Orb senza personale?
Come posso trovare un Orb vicino a me?
8. Una volta terminato, torna su Tinder.
Inizia da World App
- Apri World App
- Tocca il banner di Tinder nella scheda Home (ad esempio, "Ricevi boost gratuiti")
I prossimi passaggi dipendono dal fatto che tu abbia già un World ID verificato tramite Orb.
-
Se hai già un World ID verificato tramite Orb
- Tocca Ottieni i 5 Boost gratuiti + Human Badge
-
Tocca il pulsante Condividi per continuare.
-
Verrai reindirizzato su Tinder, dove apparirà un messaggio di conferma e verranno aggiunti Human Badge e Boost. Potresti dover aggiornare Tinder per vedere gli Human Badge e i Boost.
-
Se non hai un World ID verificato tramite Orb
3. Tocca Effettua la verifica
4. Completa la verifica con l'Orb. Se hai bisogno di aiuto con l'utilizzo di un Orb, visita: Come effettuare la verifica presso una posizione dell'Orb senza staff?
5. Torna su Tinder
Dopo aver completato la verifica, il tuo Human Badge apparirà sul tuo profilo Tinder e i Boost verranno aggiunti al tuo account.
Risoluzione dei problemi
- Aggiorna entrambe le app: Assicurati di avere installato le versioni più recenti di Tinder e World App. Le versioni obsolete possono impedire la corretta sincronizzazione della verifica.
- Controlla la tua posizione: Questa funzione è attualmente disponibile in Giappone. Assicurati che la posizione del tuo dispositivo sia impostata correttamente.
- Conferma il tuo metodo di verifica: Assicurati di aver completato la verifica utilizzando l'Orb in World App. La verifica tramite My Number Card non concede Boost.
- Aggiorna il tuo account Tinder: Se hai appena completato la verifica, prova a riaprire o aggiornare Tinder. Potrebbero essere necessari alcuni minuti prima che appaiano l'Human Badge e i Boost.
L'integrazione Tinder x World ID è attualmente limitata agli utenti in Giappone. Per aggiornamenti futuri, seguici sui nostri canali ufficiali come indicato in questo articolo: Come posso connettermi con World sui Social Media?
Le traduzioni possono differire leggermente dal contenuto originale in inglese. Per le informazioni più accurate, fai riferimento alla versione in inglese dell'articolo in caso di eventuali discrepanze.
Come posso effettuare la verifica della mia età su Tinder utilizzando il mio World ID?
Tinder si è integrato con World ID, consentendoti di effettuare la verifica della tua età (attualmente disponibile in Giappone). Questa funzionalità ti permette di confermare che hai almeno 18 anni utilizzando la verifica che tutela la privacy di World ID.
Per utilizzare le funzionalità di messaggistica su Tinder, devi effettuare la verifica che hai 18 anni o più. Segui i passaggi riportati di seguito per completare la verifica dell'età utilizzando World ID.
Se riscontri difficoltà nel completare la verifica, passa alla sezione Troubleshooting alla fine di questo articolo.
Se desideri collegare il tuo World ID per ricevere un Human Badge e dei Boost su Tinder, consulta questo articolo: Come ottenere un Human Badge e dei Boost su Tinder utilizzando il World ID?
Istruzioni
- Nell'app di Tinder, tocca l'icona dei messaggi
- Tocca il pulsante Vai a World App
I passaggi successivi dipendono dal fatto che tu abbia installato World App e un account World ID verificato. Seleziona la sezione qui sotto che si applica alla tua situazione e segui i relativi passaggi.
-
Se hai un World ID verificato.
- Se hai un World ID verificato e World App è già installato sul tuo telefono, vedrai l'opzione per collegarlo al tuo account Tinder. Tocca il pulsante Condividi per continuare.
- Vedrai un messaggio di conferma sullo schermo.
-
Se non hai un World ID verificato.
- Installa World App dal tuo App Store (iOS) o Play Store (Android). Salta questo passaggio se è già installata.
- Apri World App e registrati per creare un account. Se hai già creato un account in precedenza, accedi per continuare.
- Una volta effettuato l'accesso o creato un account in World App, seleziona My Number Card per effettuare la verifica della tua età.
- Segui le istruzioni visualizzate sullo schermo per aggiungere il documento scelto. Vedrai una schermata di conferma quando sarà stato aggiunto correttamente.
-
- Per collegare il tuo World ID a Tinder, tocca il pulsante Condividi.
- Tutto fatto! Puoi toccare il pulsante Torna a Tinder per continuare.
Risoluzione dei problemi
- Aggiorna entrambe le app: Assicurati di avere le versioni più recenti di Tinder e World App installate. Versioni non aggiornate possono impedire la corretta sincronizzazione della tua verifica.
- Controlla la configurazione del tuo dispositivo: Assicurati di non avere un VPN attivo e di non utilizzare dual SIM durante la verifica. Questi elementi a volte possono interferire con il processo.
- Controlla il tuo metodo di verifica: Conferma di essere verificato su World ID utilizzando la tua Proof of Attributes con una My Number Card abilitata NFC.
- Aggiorna il tuo account Tinder: Se hai appena completato la verifica, prova ad aggiornare l'app o la pagina del tuo account Tinder. Potrebbero essere necessari alcuni minuti prima che lo stato della tua verifica venga aggiornato.
L'integrazione tra Tinder e World ID è attualmente limitata agli utenti in Giappone. Per futuri aggiornamenti, segui i nostri canali ufficiali come indicato in questo articolo: Come posso connettermi con World sui social media?
Le traduzioni possono differire leggermente dal contenuto originale in inglese. Per le informazioni più accurate, fai riferimento alla versione in inglese dell'articolo in caso di eventuali discrepanze.
Non riesco a effettuare la verifica del passaporto, della carta d'identità o della My Number Card.
Se hai difficoltà a effettuare la verifica del passaporto, della carta d'identità del tuo paese o della My Number Card per richiedere una Proof of Attributes, prova a seguire questa procedura di risoluzione dei problemi:
Verifiche generali
- Assicurati di scansionare un passaporto cartaceo, una carta d'identità o una My Number Card.
- Verifica che il documento d'identità sia il tuo e che non sia scaduto.
- Controlla che il documento d'identità sia dotato di chip NFC. Per i passaporti, cerca sulla copertina il simbolo NFC, che è simile a quello seguente:
.
- NFC (Near Field Communication) è una tecnologia wireless che permette al tuo telefono di leggere le informazioni contenute in una carta, un dispositivo o un documento compatibile che si trova nelle immediate vicinanze, ad esempio quando avvicini il telefono al tuo passaporto durante la verifica. La maggior parte degli smartphone moderni dispone di NFC integrato, che deve essere attivato nelle impostazioni del telefono.
- Se stai utilizzando una My Number Card (solo Giappone):
- Assicurati che la carta sia attiva e non sia bloccata o danneggiata.
- Verifica di aver immesso correttamente la data di nascita, la data di scadenza e il numero a 4 cifre.
Illuminazione e ambiente di scansione
- Scegli un'area ben illuminata e assicurati che il documento d'identità sia ben visibile e a fuoco.
- Rimuovi un'eventuale custodia del telefono o busta porta-documento che potrebbero interferire con la scansione NFC.
- Se possibile, appoggia il documento d'identità su una superficie piana e stabile e tieni il telefono ben fermo sopra di esso.
Regolare la tecnica di scansione
- Assicurati che lo schermo del telefono sia rivolto verso l'alto quando lo avvicini al documento d'identità.
- Solleva il telefono e prova ad avvicinarlo nuovamente sul documento (invece di farlo semplicemente scorrere su e giù).
- Per i passaporti:
- Prova posizioni differenti. La posizione del chip NFC può variare a seconda del paese e del tipo di documento (retro del passaporto, copertina anteriore, pagina della foto).
- A causa della protezione aggiuntiva presente su alcune copertine dei passaporti, potrebbe risultare difficile leggere il chip dall'esterno. Se il chip si trova sulla copertina anteriore del passaporto, apri il passaporto e prova a leggerlo dall'interno.
- Per una scansione ottimale, posiziona il telefono perpendicolarmente al passaporto (di lato sopra al passaporto).
Passaggi aggiuntivi da eseguire in caso di errore di scansione
- Verifica che il tuo dispositivo supporti la scansione NFC e che tale funzionalità sia attiva (su Android controlla nelle impostazioni; su iPhone è sempre attiva).
- Aggiorna la tua app World Money o App World ID all'ultima versione.
- Esegui una chiusura forzata dell'app, quindi riaprila.
- Se stai utilizzando una My Number Card (solo Giappone):
- Se la data di nascita, la data di scadenza o il PIN a 4 cifre immessi non corrispondono ai dati presenti sul chip della carta, verrà visualizzato un errore. Usa l'opzione "Torna indietro" per correggere i dati e riprovare.
- Se la carta è stata bloccata a causa di un numero eccessivo di tentativi falliti, devi recarti presso il tuo ufficio comunale locale per reimpostare la carta prima di provare a ripetere la verifica.
Le traduzioni possono differire leggermente dal contenuto originale in inglese. Per le informazioni più accurate, fai riferimento alla versione in inglese dell'articolo in caso di eventuali discrepanze.
Come posso registrarmi per World ID?
Per registrarsi a World ID, segui questi tre passaggi:
Passo 1: Scarica l'app World Money dall'App Store o Google Play e crea un account se non ne hai ancora uno.
-
Apri l'app e tocca0Sono un nuovo utente0nella schermata di benvenuto.
-
Esamina i Termini e Condizioni e l'Informativa sulla privacy di TFH, quindi tocca Accetta per continuare.
-
L'app mostrer0una schermata0Preparazione in corso0mentre il tuo account viene configurato 097 potrebbero volerci alcuni secondi.
-
Se il tuo dispositivo supporta le passkey, ti verrà chiesto di salvare una passkey per un accesso sicuro e senza password su tutti i tuoi dispositivi. Tocca Continua per salvare oppure Salva su un altro dispositivo per salvarla altrove.
- Una volta creato il tuo account, vedrai una schermata di conferma Account creato (Benvenuto su World ID).
Passaggio 2: Tocca l'icona del tuo profilo per aprire le impostazioni e seleziona World ID (app Identità).
Passaggio 3: Se richiesto, scarica l'App World ID.
Se usi già World Money, non hai bisogno di creare un nuovo account per utilizzare l'App World ID. Accedi con il tuo account esistente e le tue Proofs di World ID e i dettagli di accesso dell'account verranno trasferiti automaticamente.
Passo 4: Apri l'App World ID e vai alla scheda Credenziali. Scegli come desideri richiedere una prova World ID:
- Effettua la verifica presso un Orb: Tocca Verificati e segui le istruzioni per trovare un Orb nelle vicinanze e richiedere la prova di umanità. La prova di umanità dimostra che sei un essere umano unico e fornisce il massimo livello di garanzia di World ID.
- Aggiungi un documento d'identità supportato: Tocca Aggiungi Credenziale e segui le istruzioni per scansionare, con il tuo telefono, un passaporto, una carta d'identità o una My Number Card abilitati NFC. Questo ti consente di richiedere la Prova di Attributi, dove disponibile.
Passo 5: Una volta richiesto il tuo Proof, World ID è pronto all'uso. Puoi utilizzare le prove World ID nelle app partecipanti senza rivelare informazioni personali non necessarie.
Non devi sceglierne solo uno. Se non c'è ancora un Orb vicino a te, puoi aggiungere subito un documento d'identità supportato ed effettuare la verifica presso un Orb in seguito. Controlla regolarmente l'App World ID per la disponibilità di un Orb nelle tue vicinanze.
Cosa puoi fare con i Proof di World ID
Registrarsi crea il tuo account. Richiedere i Proof di World ID ti consente di dimostrare informazioni specifiche su di te alle app senza condividere le informazioni sottostanti. World ID offre tre Proof:
- La prova di umanità dimostra che sei un essere umano unico. È il massimo livello di garanzia, garantito dall'Orb.
- La prova di attributi dimostra specifici attributi dalle tue credenziali governative come età o nazionalità, senza rivelare altro.
- La prova di presenza dimostra che sei presente semplicemente con un selfie. L'intero processo è che tutela la privacy e avviene sul tuo dispositivo mobile.
I siti web e le app che integrano World ID decidono quali Proof di World ID accettare. Puoi visualizzare le tue prove in qualsiasi momento nell'App World ID.
Le traduzioni possono differire leggermente dal contenuto originale in inglese. Per le informazioni più accurate, fai riferimento alla versione in inglese dell'articolo in caso di eventuali discrepanze.
Come posso diventare un operatore World?
Scopri come candidarti per diventare un operatore World e come controllare lo stato della tua candidatura.
Chi sono gli operatori World?
Gli operatori World sono individui che gestiscono Orb in tutto il mondo e possono guadagnare Worldcoin o moneta fiat per ogni utente che aiutano a effettuare la verifica.
Gli operatori non sono dipendenti di World e gestiscono le proprie attività in modo indipendente, pur essendo tenuti a seguire un rigoroso Codice di condotta che rimarca il rispetto delle leggi e la protezione del pubblico.
Come posso candidarmi?
Visita la pagina Diventa un operatore World per candidarti e ottenere maggiori informazioni sul processo di candidatura.
Ti consigliamo di condividere un link al tuo sito Web o profilo LinkedIn, nonché una breve descrizione della tua esperienza o dell'infrastruttura esistente che puoi sfruttare per diventare un operatore World di successo.
Una volta inviata, la tua candidatura verrà esaminata attentamente dal nostro team. Ti chiediamo di pazientare durante questo processo. Se selezionato per passare alla fase successiva, sarai contattato via e-mail.
Qual è lo stato della mia richiesta per diventare operatore?
Per verificare lo stato della tua richiesta, puoi controllare l'Orb App.
Se hai inviato una candidatura e non hai ancora ricevuto notizie, ti chiediamo un po' di pazienza. Il nostro team gestisce centinaia di domande contemporaneamente. Inoltre, a seconda della regione, potremmo già avere un numero sufficiente di operatori attivi, il che potrebbe mettere la tua candidatura in pausa.
Se la tua candidatura è stata approvata, attendi che venga esaminata da vari team. Una volta completata la revisione, dovresti ricevere comunicazioni con gli aggiornamenti sui passi successivi.
Le traduzioni possono differire leggermente dal contenuto originale in inglese. Per le informazioni più accurate, fai riferimento alla versione in inglese dell'articolo in caso di eventuali discrepanze.