Pengambilalihan Akun (juga: ATO)

Akses tidak sah ke akun pengguna.

Verifikasi Usia (juga: AV, age block)

A process that confirms a user meets the minimum age requirement to access certain features or complete verification. Users who do not meet the age threshold may be prompted to verify their age before proceeding.

Agent Kit (juga: AgentKit)

SDK World ID yang memungkinkan aplikasi dan situs web memverifikasi bahwa agen AI didukung oleh manusia yang telah terverifikasi. Membantu platform membatasi aktivitas agen dan membedakan lalu lintas agentic yang sah dari bot jahat.

AI Agentik

AI yang dapat mengambil tindakan atas nama Anda, seperti menjelajahi web, membuat reservasi, atau menyelesaikan tugas secara otomatis. World ID membantu memverifikasi bahwa tindakan AI ini didukung oleh manusia sungguhan yang unik, melindungi platform dari bot dan aktivitas otomatis tidak sah.

AI (juga: Artificial Intelligence)

Technology that enables computers to perform tasks that typically require human thinking, like recognizing patterns, understanding language, or making decisions. World ID is an anonymous proof of human for the age of AI, helping platforms tell the difference between real people and bots.

AMPC (juga: Anonymized Multi-Party Computation)

Anonymized Multi-Party Computation — teknik kriptografi yang digunakan untuk memproses data biometrik lintas berbagai pihak tanpa satu pihak pun memiliki akses ke data penuh. Digunakan oleh World untuk meningkatkan privasi selama verifikasi.

APY (juga: Annual Percentage Yield)

Annual Percentage Yield, menampilkan pengembalian investasi dengan bunga majemuk.

Authenticator

A method or device used to verify a user's identity during login or access. In the World ID context, the app itself can act as an authenticator for third-party apps that require verified human identity.

Cadangan (juga: Pencadangan, pengaturan pemulihan)

A login method set up to secure and restore access to your account. Supported options include Passkey, Google sign-in, and Apple sign-in. Setting up at least one is strongly recommended — without it, account recovery may not be possible.

Bitcoin (juga: BTC)

Mata uang digital terdesentralisasi yang memungkinkan pengguna mengirim dan menerima pembayaran langsung tanpa bank atau otoritas pusat. Tersedia untuk disimpan dan bertransaksi di World Wallet.

blockchain

A secure, decentralized digital ledger that records transactions across a network of computers. World Chain, the blockchain underlying World Money App, uses this technology to process and verify wallet transactions.

Bot

Akun terotomasi atau program yang dirancang untuk meniru perilaku manusia secara online. World ID membantu platform mendeteksi dan membatasi aktivitas bot dengan memverifikasi pengguna manusia asli.

Lalu Lintas Bot

Volume aktivitas otomatis non-manusia di suatu platform. World ID membantu platform mengurangi lalu lintas bot dengan mewajibkan verifikasi manusia.

Standar Kepatuhan

Serangkaian aturan, regulasi, dan pedoman yang memastikan organisasi beroperasi secara sah dan etis.

Kerangka Standar Kepatuhan

Sebuah perjanjian yang menetapkan pelanggaran yang dapat dihukum dan sanksinya terkait pelanggaran tersebut

Bursa Kripto

Platform digital yang memungkinkan pengguna membeli, menjual, dan melakukan perdagangan cryptocurrency menggunakan berbagai mata uang, termasuk fiat dan aset digital lain.

cryptocurrency

Bentuk mata uang digital yang diamankan dengan kriptografi dan berjalan di jaringan blockchain. Contohnya Bitcoin, Ethereum, dan WLD.

penitipan data

Tanggung jawab untuk menyimpan dan mengelola data pengguna atau organisasi secara aman, memastikan data tersebut terlindungi dan diproses dengan benar.

minimisasi data

Prinsip untuk hanya mengumpulkan dan menyimpan jumlah data minimum yang diperlukan untuk tujuan tertentu.

privasi data

Praktik melindungi data pribadi atau sensitif, memastikan kepatuhan pada hukum privasi, dan memberi kontrol kepada pengguna atas informasi mereka.

decentralization (juga: decentralized)

Proses mendistribusikan otoritas, pengambilan keputusan, atau penyimpanan data dari satu entitas pusat, sering kali untuk meningkatkan transparansi, keamanan, dan ketahanan. Umumnya terkait dengan sistem blockchain dan model tata kelola.

deepfake

Media sintetis, biasanya video atau audio, yang dibuat menggunakan artificial intelligence untuk meniru orang sungguhan, sering kali untuk tujuan penipuan atau manipulasi.

DPA (juga: Data Privacy Authority)

Otoritas pemerintahan atau regulator terkait masalah data privacy.

DSAR (juga: Privacy request)

Permintaan Akses Subjek Data. Permintaan pengguna untuk mengakses, menghapus, atau menjalankan hak privasi terkait data pribadi.

Earn

Fitur di World Wallet yang memungkinkan pengguna memasok aset kripto untuk mendapatkan yield, atau meminjam dengan jaminan aset yang dimiliki. Didukung oleh Morpho, sebuah protokol peminjaman terdesentralisasi.

eETH

Sebuah token staking cair yang mewakili Ethereum (ETH) yang di-stake pada protokol ether.fi. Memegang eETH memungkinkan pengguna untuk menghasilkan imbalan staking sambil menjaga aset mereka tetap likuid.

data terenkripsi

Data yang diubah menjadi format aman menggunakan algoritma kriptografi untuk melindungi dari akses tidak sah.

Ethereum

Platform blockchain terdesentralisasi yang mendukung smart contract dan aplikasi terdesentralisasi. World Chain dibangun di atas infrastruktur Ethereum.

Face Authentication (juga: Face Auth)

A security step that matches a selfie to encrypted data stored on the user's device, confirming the person using the World ID is the same person who verified.

Face ID

Face ID adalah metode autentikasi biometrik yang menggunakan fitur wajah seseorang untuk memverifikasi identitas mereka.

Fiat (juga: fiat currency)

Uang fiat adalah jenis mata uang yang diterbitkan oleh pemerintah (mis. EUR atau USD)

GDPR

General Data Protection Regulation, yang mengatur data privacy dan perlindungan di Uni Eropa.

Human Badge

The indicator that a person holds a Proof of Human credential in their World ID. It appears in the app and on accounts connected to a person's World ID. In Zoom meetings using World for Zoom, it is issued after a successful authentication and shown over the participant's video tile.

Human credential (juga: Humanity verification)

Bukti bahwa pengguna telah memverifikasi kehumanannya melalui World ID (misalnya, telah menyelesaikan proses verifikasi Orb dan diakui sebagai manusia asli yang unik).

Pengesahan Identitas

Fitur World ID yang memungkinkan pengguna membuktikan atribut identitas tertentu seperti usia, kewarganegaraan, atau jenis dokumen ke aplikasi pihak ketiga tanpa membagikan data dasarnya. Aplikasi hanya menerima hasil ya atau tidak apakah pengguna memenuhi kriteria. Tidak ada data pribadi yang ditransmisikan.

KYC (juga: Know Your Customer)

Know Your Customer. Verifikasi identitas secara regulasi yang mungkin dibutuhkan oleh penyedia pihak ketiga untuk transaksi tertentu.

Metode login (juga: Log in, metode sign-in)

The way a user signs in and restores access to their account. Supported options include Passkey, Google sign-in, and Apple sign-in. Setting up at least one login method is strongly recommended to ensure account recovery is possible.

Mini App

A feature or service built into the World Money App, created by either the World team or a third-party developer. Third-party Mini Apps are independently operated, so their content and support are the responsibility of the developer, not the World team

My Number Card

My Number Card adalah dokumen identitas yang diterbitkan untuk warga Jepang dan penduduk asing, berisi 12 digit Nomor Individu unik yang berfungsi sebagai nomor identifikasi nasional di Jepang.

ID Nasional

dokumen resmi yang diterbitkan oleh pemerintah untuk memverifikasi identitas warga negara.

Native Coin

Mata uang digital yang merupakan bawaan dan terintegrasi di jaringan blockchain tertentu. Misalnya, ETH adalah native coin dari Ethereum. WLD beroperasi dalam ekosistem World Chain.

Network fee (juga: Gas fee, transaction fee, blockchain fee, gas)

Biaya transaksi yang dibutuhkan untuk memproses transaksi blockchain. Ditentukan oleh jaringan blockchain dan tidak dapat dikendalikan atau dikembalikan.

NFC-enabled ID (juga: NFC credential)

A government-issued identity document such as a passport or national ID with an NFC chip that can be used to verify credentials, without sharing data with third parties.

Non-custodial wallet (juga: Self-custodial, wallet yang dikendalikan pengguna)

Wallet di mana pengguna sepenuhnya mengendalikan private keys mereka. Bantuan tidak dapat mengakses, menyetel ulang, atau memulihkan dana jika pengguna kehilangan cadangan mereka.

Not verified (juga: Unverified World ID, Unverified user)

Status World ID yang menunjukkan seorang pengguna belum menyelesaikan verifikasi apapun. Pengguna dalam status ini akan diminta memverifikasi melalui Orb atau NFC untuk mengakses fitur dan imbalan khusus manusia.

Onboarding (juga: Pembuatan akun, pendaftaran, pengguna baru)

The initial journey a new user takes when setting up their account — including downloading the app, creating an account, and completing identity verification at an Orb or through a supported credential.

Orb (juga: Perangkat Orb)

Perangkat verifikasi biometrik secara langsung yang digunakan untuk membuat atau memperbarui kredensial World ID dengan tingkat keamanan tinggi.

Orb Verification (juga: Humanity verification)

Metode verifikasi World ID yang dilakukan di Orb. Biasanya membuat pengguna memenuhi syarat untuk WLD yang lebih tinggi dibanding verifikasi hanya dengan kredensial, jika tersedia.

passkey (juga: Passkeys)

Metode autentikasi tanpa password yang memungkinkan pengguna login ke aplikasi atau situs web menggunakan kunci kriptografi alih-alih password tradisional.

Bayar

A payment feature in World Money that allows users to send and receive payments using their World Wallet balance.

PCP (juga: Personal custody package)

Data biometrik terenkripsi yang disimpan secara lokal di perangkat pengguna. Tidak disimpan oleh tim World.

Permit

Otorisasi pengeluaran yang memungkinkan Mini App yang disetujui mendebit sejumlah token tertentu di waktu mendatang. Dana tidak langsung dipindahkan.

PII (juga: Personally Identifiable Information)

Data pribadi yang dapat mengidentifikasi pengguna, seperti nama lengkap, tanggal lahir, dokumen ID, atau nomor akun.

Portal Privasi

Formulir resmi yang dapat diakses pengguna untuk mengajukan permintaan privasi.

Private by Design

Private by Design adalah praktik mengintegrasikan prinsip privasi dan perlindungan data ke dalam desain serta pengembangan produk, layanan, dan praktik bisnis, memastikan privasi terjaga sepanjang siklus hidup data.

private key (juga: private keys)

Private key adalah kode alfanumerik yang digunakan untuk mengotorisasi transaksi dan membuktikan kepemilikan aset blockchain, terutama dompet blockchain. Dengan istilah yang lebih sederhana, private key seperti kata sandi utama untuk akun cryptocurrency Anda—itulah yang memberi Anda kontrol atas dana Anda.

Proof of Ownership

Nilai terenkripsi yang terkait dengan World ID seorang pengguna yang membuktikan orang tersebut mengendalikan akun World ID tertentu. Dapat dibagikan ke dukungan atau pihak ketiga terpercaya untuk memverifikasi kepemilikan akun tanpa mengungkap data pribadi.

Kode QR

Barcode dua dimensi yang dapat dipindai memakai ponsel atau perangkat lain untuk mengakses informasi, tautan, atau layanan dengan cepat.

Penyedia Ramp (juga: on-ramp, off-ramp, ramp providers)

Third-party service that enables users to convert between fiat currency and crypto, or withdraw to a bank. Operates independently from World Money support.

ReAuth (juga: World ID Re-Authentication, Reauthentication)

Alur reautentikasi di mana pengguna mengunjungi Orb untuk menyegarkan paket terenkripsi di perangkatnya agar dapat terus menggunakan fitur World ID.

Selfie Check (juga: Face Check)

A low-friction anonymous verification method that uses a selfie and a uniqueness signal to help platforms prevent bot abuse. Medium assurance compared to Orb verification. Selfie photos never leave the user's device.

Settings (also: App settings)

In-app configuration area covering notifications permissions and account details.

smart contract

Kontrak yang dijalankan otomatis di mana syarat perjanjian dituliskan langsung dalam kode, berjalan di blockchain untuk mengotomasi proses tanpa perantara.

Spending (juga: Spending wallet, Spending account)

A wallet balance type in World Money that is ready for payments and everyday transactions such as sending, paying, and swapping tokens. Does not earn yield.

Stablecoin

Jenis cryptocurrency yang dirancang untuk menjaga nilai tetap stabil, sering kali dipatok ke mata uang fiat seperti USD atau sekumpulan aset.

Tim Dukungan

The team responsible for handling user inquiries, troubleshooting issues, and providing assistance across related products. Users can reach the Support Team directly through the in-app support channel.

Swapping (juga: Jual, swap, penjualan)

Mengonversi satu token ke token lain di World Wallet, misalnya WLD ke USDC.

Token

Aset digital atau unit nilai yang diterbitkan di blockchain, sering mewakili kepemilikan, utilitas, atau hak akses dalam ekosistem tertentu.

Tools For Humanity

The company behind World Money, World ID, and the broader World ecosystem. Tools for Humanity builds the technology that powers human verification and financial access for users worldwide.

TOS (juga: ToS, Terms)

Perjanjian hukum yang menjabarkan aturan, tanggung jawab, dan hak pengguna serta penyedia terkait penggunaan layanan atau platform.

Transaction hash (juga: Tx hash)

Pengenal unik on-chain untuk transaksi blockchain yang digunakan untuk mengonfirmasi aktivitas di penjelajah blockchain.

Tingkat Verifikasi

The different tiers of World ID verification available to users ranging from medium to higher assurance. Orb verification provides the highest level (full Proof of Human), NFC or Credential verification provides a mid-level, and Selfie Check provides a medium-assurance option. The level accepted depends on the app or platform requiring verification.

Rekening Bank Virtual

A Virtual Account lets you receive funds from a bank or financial institution directly into your World Wallet. Incoming funds are converted into the supported digital asset for your selected currency and added to your wallet balance. You can use a Virtual Account to receive payments, such as paychecks or business payments, or to fund your wallet from your own bank account.

Alamat Wallet

Alamat publik yang digunakan untuk menerima dan mengirim token di jaringan blockchain.

Kunci Wallet

Wallet Key adalah kunci kriptografi yang memberikan akses dan kontrol aman terhadap wallet digital. Penting untuk menandatangani transaksi, mengakses dana, dan berinteraksi dengan layanan berbasis blockchain.

WBTC (juga: Wrapped BTC, Wrapped Bitcoin)

Wrapped Bitcoin — versi Bitcoin yang dikonversi ke format token dan dapat digunakan di jaringan Ethereum serta ekosistem blockchain lainnya. Tersedia untuk disimpan, dibeli, dan digunakan di World Wallet.

Web3 (juga: Blockchain, aset digital, web terdesentralisasi)

Istilah umum untuk produk dan transaksi berbasis blockchain.

WETH

Wrapped Ether — versi Ethereum (ETH) yang dikonversi ke format token standar, kompatibel dengan aplikasi dan exchange terdesentralisasi yang lebih luas.

WLD (juga: Worldcoin)

The Worldcoin token.

Jaringan World Chain (juga: Worldchain)

Blockchain infrastructure used for many World Money wallet transactions.

World Foundation

Organisasi nirlaba yang memelihara protokol dan ekosistem World, sebelumnya dikenal sebagai Worldcoin Foundation. Bertanggung jawab atas pengembangan jangka panjang dan tata kelola World network.

World ID (juga: WorldID)

The user's verification status and credentials, created through verification flows such as Orb or Credential Verification.

World ID App

A dedicated app for verifying your humanity, managing your World ID credentials, and authenticating with partner apps.

World Network

Jaringan global pengguna dan partisipan terverifikasi yang dibangun di atas World ID.

World Operators (juga: Operators, Operator, World Operator)

Perusahaan atau individu yang berwenang oleh World untuk mengoperasikan lokasi Orb, mengelola verifikasi, dan mendukung onboarding pengguna di komunitas mereka.

World Shop

A Mini App where users can explore and purchase World-branded merchandise and claim free drops.

World Space (juga: World Spaces)

Lokasi fisik yang dilengkapi dengan Orb di mana pengguna dapat diverifikasi dan belajar tentang World. Termasuk ruang khusus seperti Flagship dan Kios yang hanya digunakan untuk verifikasi Orb, serta Mitra Lokasi non-khusus di mana verifikasi tersedia bersama tujuan utama lainnya.

World Wallet

The wallet area in World Money used for token balances and transactions including send receive buy sell swap withdraw and pay.

Worldscan (juga: Worldscan.org, Worldchain explorer)

Public blockchain explorer used to view on-chain activity related to World Money and World Chain.