World Chain
Aprende sobre World Chain, las tarifas de red y los conceptos básicos de cripto.
Red
¿Qué es World Chain y por qué tengo que migrar a ella?
¿Qué es la red World Chain?
World Chain es una nueva blockchain diseñada para humanos, creada para escalar el protocolo World y la comunidad de Ethereum a mil millones de personas y más allá.
Migrar a World Chain resultará en estos beneficios:
- Transferencias gratuitas en World Money para usuarios verificados
- Las transacciones se completarán al doble de velocidad que en la red de Optimism, lo que garantiza un procesamiento más rápido y eficiente
World Chain está diseñada principalmente para aumentar significativamente la capacidad, de modo que nuevas personas puedan seguir uniéndose a gran escala y los usuarios existentes puedan disfrutar de transacciones más rápidas, económicas y confiables.
¿Cómo migro los activos de World Money a World Chain?
A partir de octubre de 2024, las transacciones de World Money se realizarán en la red World Chain.
Todos los usuarios de World Money deberán migrar sus activos actuales de la aplicación (tokens) desde la red Optimism a la red World Chain. World Money te avisará para iniciar el proceso de migración una vez que esté listo.
Para migrar a World Chain:
- Toca Iniciar migración
- El proceso de migración comenzará y debería completarse en minutos. Una vez finalizado, verás una pantalla de confirmación que te permitirá seguir usando la app con normalidad.
¿Qué sucederá con las transacciones que me envíen a través de la red Optimism?
Si ya migraste a World Chain y alguien te envía una transacción a través de la red Optimism, World Money te mostrará la siguiente pantalla para que puedas migrar esos activos a tu billetera:
Simplemente toca el botón Entendido para comenzar la migración. Tus activos aparecerán en la billetera en breve.
Para evitar la pérdida de fondos, asegúrate de que las futuras transacciones se realicen en la red World Chain.
Descargo de responsabilidad
*La elegibilidad para los tokens de Worldcoin (WLD) está restringida según la ubicación geográfica, la edad y otros factores. Para más detalles, visita: www.world.org/tos. Los productos de cripto pueden ser altamente riesgosos. Información importante para el usuario se puede encontrar en www.world.org/risks.
Las traducciones pueden diferir ligeramente del contenido original en inglés. Para obtener la información más precisa, consulta la versión en inglés del artículo en caso de que surjan discrepancias.
¿Cómo encuentro una transacción en la red World Chain?
Si necesitas localizar una transacción específica en la red World Chain, puedes hacerlo usando un explorador de blockchain como el World Chain Explorer. Sigue las instrucciones a continuación para encontrar tu transacción.
Pasos para encontrar una transacción usando World Money
Si usaste World Money para realizar una transacción, puedes ubicar fácilmente su registro en la blockchain siguiendo estos pasos:
1. Abre la pestaña de Historial
2. Selecciona el tipo de transacción que deseas ver y toca Aplicar para encontrar y abrir la transacción específica y ver sus detalles.
3. Podrás ver toda la información relevante sobre la transacción. Pulsa la opción Detalles en blockchain para abrir el registro en la blockchain en el World Chain Explorer
Nota: El ID de transacción y el Hash de transacción son diferentes. Para obtener más información sobre qué es un ID de transacción, consulta nuestra guía detallada aquí.
Pasos para encontrar una transacción directamente en el World Chain Explorer
1. Obtén el Hash de la transacción (TxID) o la dirección de la billetera
Cuando realizas cualquier transacción en la red World Chain, recibirás un hash de transacción único. Normalmente puedes encontrarlo en tu billetera o en la app donde realizaste la transacción.
Si no tienes el hash de la transacción, también puedes usar la dirección de la billetera del remitente o del destinatario.
2. Abre World Chain Explorer
Ve al World Chain Explorer oficial, el cual puedes encontrar en el siguiente enlace: https://worldscan.org/
3. Ingresa el Hash de la Transacción o la Dirección de la Billetera
Una vez en la página del explorador, verás una barra de búsqueda. Ingresa el hash de la transacción (TxID) o la dirección de la billetera en la barra de búsqueda y presiona Enter o toca la lupa para iniciar la búsqueda.
4. Revisa los detalles de la transacción
El explorador mostrará información detallada sobre la transacción, incluyendo:
- Estado
- Valor de la transacción (Monto de tokens involucrados)
- Comisiones
- Marca de tiempo de la transacción
- Direcciones de billetera del remitente y receptor
Ejemplo de un registro de transacción encontrado en el explorador de blockchain
Solución de problemas
Transacción no encontrada
Si la transacción no aparece, verifica nuevamente el hash de la transacción o la dirección para asegurarte de que sean correctos. A veces puede tardar algunos momentos en que las nuevas transacciones aparezcan en la blockchain.
Transacciones pendientes
Si tu transacción aún está pendiente, puede demorar dependiendo de la congestión de la red. Puedes monitorear su progreso en el mismo explorador.
La transacción aparece como completada pero los fondos no se han recibido
Nota: Es posible que las transacciones marcadas como completadas en World Money y/o en la blockchain tarden un tiempo en aparecer en la billetera o dirección de destino. Espera hasta 48 horas y vuelve a revisar. Si los fondos no llegan después de este período, comunícate con el equipo de soporte del exchange centralizado o la billetera de destino para obtener más ayuda.
Las traducciones pueden diferir ligeramente del contenido original en inglés. Para obtener la información más precisa, consulte la versión en inglés del artículo si se presenta alguna discrepancia.
¿Puedo recuperar los fondos que envié desde mi World Money a una dirección externa?
Respuesta corta: No, no puedes. Una vez que una transacción es enviada desde tu World Money, no puedes deshacer la transacción.
En una red blockchain descentralizada, las transacciones se verifican, se registran y luego se agregan a la blockchain. Todo esto se realiza para mantener un registro transparente e inalterable de todas las transacciones. Así que una vez que una transacción está confirmada, ya no puede ser cancelada ni revertida.
Dirección incorrecta
Si enviaste fondos a la dirección incorrecta, tendrás que contactar a la parte receptora y solicitar su cooperación para devolver los fondos. Si no conoces al dueño de la dirección, entonces ni tú ni World pueden hacer nada para recuperar los fondos. Todas las direcciones son anónimas en la blockchain.
Cuando ingreses la dirección a la que enviarás fondos, asegúrate de copiar y pegar correctamente la dirección exacta. Se recomienda encarecidamente copiar y pegar la dirección en lugar de ingresarla manualmente, ya que debe coincidir exactamente con la dirección de tu destinatario previsto.
También debes confirmar que estás seleccionando la red blockchain correcta antes de enviar fondos. Incluso si la dirección es correcta, enviar fondos en la red equivocada puede resultar en la pérdida permanente de los fondos.
Plataforma de intercambio
Si enviaste una transacción a una plataforma (por ejemplo, Binance), es posible que puedas comunicarte con el equipo de soporte de la plataforma específica y trabajar con ellos para revertir la transacción o hacer que los fondos sean acreditados en tu cuenta de la plataforma.
Billetera sin custodia
Si enviaste una transacción a una billetera sin custodia, tendrás que contactar al receptor y solicitarle que te regrese los fondos por tu propia cuenta. Si ellos son dueños de las llaves privadas de su billetera sin custodia, podrán recuperar los fondos.
Como se mencionó anteriormente, si no conoces al dueño de la dirección de la billetera, no podrás recuperar tus fondos.
¡Cuidado con las estafas! Nunca permitas que otros manipulen tu teléfono y no envíes fondos a personas en las que no confíes completamente. Se han reportado muchos casos de usuarios que han sido estafados en WhatsApp. Debido a la naturaleza de los protocolos de criptomonedas, una vez que la transacción se realiza, nuestro equipo no puede ayudarte a recuperar fondos perdidos.
Las traducciones pueden diferir ligeramente del contenido original en inglés. Para obtener la información más precisa, consulta la versión en inglés del artículo si se presenta alguna discrepancia.
Conceptos básicos de cripto
¿Por qué veo una tarifa de red en mis transacciones?
¿Qué son las tarifas de red?
Una tarifa de red es un pequeño pago que realizas para procesar una transacción en una blockchain. Paga a la red por la potencia informática necesaria para validar y completar tu acción (como enviar tokens o interactuar con un contrato inteligente). Puedes obtener más información sobre las tarifas de red en este artículo del blog: Entendiendo los Costos de Cripto: Tarifas de transacción y de red.
World Money normalmente cubre las tarifas de red, para que puedas realizar transacciones sin preocuparte por costos adicionales. Sin embargo, en algunas situaciones, la app puede no poder patrocinar la tarifa. World puede actualizar o modificar sus políticas de patrocinio de tarifas en cualquier momento.
Cuando esto sucede, verás el monto de WLD necesario para continuar. Este proceso se denomina una transacción auto-patrocinada y ayuda a asegurar que tu transacción pueda completarse sin interrupciones.
Este sistema funciona gracias a la abstracción de cuentas ERC-4337 y un paymaster ERC-20 de terceros, que paga la tarifa de red por adelantado y es reembolsado en WLD.
Por qué sucede esto
Se te puede solicitar cubrir la tarifa de red para una transacción cuando:
- La actividad en la red es inusualmente alta.
- Se han alcanzado nuestros límites diarios para transacciones patrocinadas.
En estos casos, la aplicación pausa temporalmente el patrocinio sólo para esa transacción y cambia a un flujo de respaldo.
Lo que verás en la App
Cuando se requiere una tarifa de red, la app te guiará claramente:
- Se mostrará un mensaje con el monto exacto de WLD necesario.
- Verás una opción para aceptar y continuar.
- Una vez confirmado, la transacción sigue su curso normalmente.
- No se necesita configuración previa — la app solo te notificará cuando se requiera una tarifa.
Cómo funciona el flujo auto-patrocinado
- Inicias una transacción como de costumbre.
- World verifica si patrocinará la tarifa de red.
- Si no, tu billetera mostrará una cotización de un paymaster externo.
- La cotización te indica cuántos WLD se necesitan para cubrir la tarifa.
- Si aceptas, el paymaster paga la tarifa por adelantado.
- Durante la transacción, el paymaster es reembolsado instantáneamente en WLD.
Todo sucede en un solo proceso en cadena, seguro.
Las traducciones pueden diferir ligeramente del contenido original en inglés. Para obtener la información más precisa, consulte la versión en inglés del artículo si se presenta alguna discrepancia.
¿Por qué las transacciones cripto son irreversibles?
Las transacciones de cripto son permanentes y no se pueden revertir una vez que están confirmadas. Esta es una característica clave de la tecnología blockchain, que impulsa la mayoría de las criptomonedas.
Esto significa que, una vez que se envían fondos, no se pueden recuperar a menos que el destinatario decida devolverlos.
1. El blockchain es inalterable
Una vez que una transacción se registra en el blockchain (un libro digital público), no puede ser cambiada ni eliminada. Esto se llama inmutabilidad. Ayuda a mantener la red segura y previene que alguien manipule las transacciones pasadas.
2. No hay autoridad central
A diferencia de los bancos, las criptomonedas operan en redes descentralizadas sin una autoridad central que controle el sistema. Esto significa que no hay banco ni empresa que pueda revertir una transacción una vez procesada.
3. Las transacciones son finales
Cuando se confirma una transacción cripto, es final. No existen retrocesos ni cancelaciones como en los pagos con tarjeta de crédito. Debido a que las transacciones no pueden deshacerse, es importante revisar cuidadosamente todos los detalles antes de enviar fondos.
4. Validación de transacciones
Cada transacción pasa por un proceso de validación. Una vez confirmada por la red, se añade de forma permanente al blockchain.
5. Se requiere saldo suficiente
Una transacción cripto solo puede procesarse si tienes saldo suficiente en tu billetera para cubrir:
El monto que estás enviando
Cualesquiera tarifas de red aplicables
Si tu saldo es insuficiente, la transacción no se procesará.
¿Cómo protegerte?
- Verifica dos veces la dirección de la billetera antes de enviar fondos.
- Confirma que estás usando la red blockchain correcta (cadena). Enviar fondos a la dirección correcta pero en la red incorrecta puede resultar en una pérdida permanente.
- Asegúrate de que el token que envías sea compatible con la billetera receptora.
- Verifica el monto antes de confirmar la transacción.
- Envía fondos solo a destinatarios de confianza y ten cuidado con las estafas.
Las traducciones pueden diferir ligeramente del contenido original en inglés. Para obtener la información más precisa, consulte la versión en inglés del artículo si se presenta alguna discrepancia.
¿Dónde puedo aprender más sobre criptomonedas, tecnologías y proyectos Web3?
¡Aprende más sobre tecnologías cripto, monedas y proyectos Web3!
- ¿Qué es World Chain?
- ¿Qué es Optimism?
- ¿Qué es USDC?
- ¿Qué es Ethereum?
- ¿Qué es Bitcoin?
- ¿Qué es un Airdrop?
Las traducciones pueden diferir ligeramente del contenido original en inglés. Para obtener la información más precisa, consulta la versión en inglés del artículo en caso de que haya alguna discrepancia.